3 ###############################################################################
5 # This is the Estonian language file for the Geeklog Link plugin
7 # Copyright (C) 2001 Tony Bibbs
9 # Copyright (C) 2005 Trinity Bays
12 # Estonian translation by Artur Räpp <rtr AT planet DOT ee>
14 # This program is free software; you can redistribute it and/or
15 # modify it under the terms of the GNU General Public License
16 # as published by the Free Software Foundation; either version 2
17 # of the License, or (at your option) any later version.
19 # This program is distributed in the hope that it will be useful,
20 # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
21 # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
22 # GNU General Public License for more details.
24 # You should have received a copy of the GNU General Public License
25 # along with this program; if not, write to the Free Software
26 # Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
28 ###############################################################################
32 ###############################################################################
34 # $LANGXX[YY]: $LANG - variable name
36 # YY - phrase id number
37 ###############################################################################
43 88 => 'Pole uusi linke',
46 117 => 'Teata mittetöötavast lingist',
47 118 => 'Mittetöötavast lingist teatamine',
48 119 => 'Järgmisest lingist on teatatud kui mittetöötavast: ',
49 120 => 'Lingi toimetamiseks kliki siin: ',
50 121 => 'Mittetöötavast lingist teatas: ',
51 122 => 'Täname mittetöötavast lingist teatamise eest. Administraator parandab lingi nii ruttu kui võimalik.',
59 ###############################################################################
62 $LANG_LINKS_STATS = array(
63 'links' => 'Linke (klikke) lehtedel',
64 'stats_headline' => 'Top 10 linki',
65 'stats_page_title' => 'Lingid',
66 'stats_hits' => 'Klikke',
67 'stats_no_hits' => 'Näib, et lehel pole linke või keegi pole neil klõpsanud.'
70 ###############################################################################
73 $LANG_LINKS_SEARCH = array(
74 'results' => 'Linkide tulemus',
76 'date' => 'Lisamisaeg',
81 ###############################################################################
82 # for the submission form
84 $LANG_LINKS_SUBMIT = array(
89 5 => 'Kui muu, siis määratle',
90 6 => 'Viga: puudub kategooria',
91 7 => 'Kui valid "Muu", määratle ka kategooria nimi',
95 11 => 'Sisestatud lingid'
98 ###############################################################################
99 # Messages for COM_showMessage the submission form
101 $PLG_links_MESSAGE1 = "Täname sind {$_CONF['site_name']} lehele lingi sisestamise eest. See on saadetud meie meeskonnale kinnitamiseks. Kui meeskond kinnitab selle lingi, ilmub see <a href=\"{$_CONF['site_url']}/links/\">Linkide osas.</a>";
102 $PLG_links_MESSAGE2 = 'Sinu link on edukalt salvestatud.';
103 $PLG_links_MESSAGE3 = 'Link on edukalt kustutatud';
104 $PLG_links_MESSAGE4 = "Täname sind {$_CONF['site_name']} lehele lingi lisamise eest. Sa võid seda linki juba näha <a href=\"{$_CONF['site_url']}/links/\">linkide osas.</a>";
105 $PLG_links_MESSAGE5 = 'Sul pole piisavalt ligipääsuõigusi selle kategooria vaatamiseks.';
106 $PLG_links_MESSAGE6 = 'Sul pole piisavalt õigusi selle kategooria toimetamiseks.';
107 $PLG_links_MESSAGE7 = 'Palun sisesta kategooria nimi ja kirjeldus.';
108 $PLG_links_MESSAGE10 = 'Sinu kategooria on edukalt salvestatud.';
109 $PLG_links_MESSAGE11 = 'Sa ei saa kategooria ID-ks määrata "site" või "user" - need on reserveeritud sisemiseks kasutamiseks.';
110 $PLG_links_MESSAGE12 = 'Sa proovid teha vanemkategooriast selle kategooria alamkategooria alamkategooriat. Nii tekiks orbkategooria. Palun vii enne alamkategooriad kõrgemale tasemele.';
111 $PLG_links_MESSAGE13 = 'Kategooria on edukalt kustutatud.';
112 $PLG_links_MESSAGE14 = 'Kategooria sisaldab linke või alamkategooriaid. Eemalda need enne.';
113 $PLG_links_MESSAGE15 = 'Sul pole piisavalt õigusi, et seda kategooriat kustutada.';
114 $PLG_links_MESSAGE16 = 'Pole sellist kategooriat.';
115 $PLG_links_MESSAGE17 = 'See kategooria-ID on juba kasutuses.';
117 // Messages for the plugin upgrade
118 $PLG_links_MESSAGE3001 = 'Plugina uuendamine pole toetatud.';
119 $PLG_links_MESSAGE3002 = $LANG32[9];
121 ###############################################################################
122 # admin/plugins/links/index.php
124 $LANG_LINKS_ADMIN = array(
125 1 => 'Lingi toimetaja',
130 6 => '(koos http://)',
132 8 => 'Klikke lingil',
133 9 => 'Lingi kirjeldus',
134 10 => 'Sa pead määrama lingi URL-i, tiitli ja kirjelduse.',
135 11 => 'Lingi haldur',
136 12 => 'Lingi toimetamiseks või kustutamiseks klõpsa allpool vastava lingi juures oleval toimetamisikoonil. Uue lingi loomiseks klõpsa "Tee uus" ülal.',
137 14 => 'Lingi kategooria',
138 16 => 'Ligipääs tõkestatud',
139 17 => "Sa proovisid ligi pääseda lingile, milleks pole sul õigust. See katse on logitud. Palun <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/plugins/links/\"> mine tagasi linkide administreerimislehele.</a>",
140 20 => 'Kui muu, siis määratle',
144 24 => 'Ei leidnud linki',
145 25 => 'Ei leidnud seda linki, mille valisid toimetamiseks.',
146 26 => 'Kontrolli linke',
147 27 => 'HTML Staatus',
148 28 => 'Toimeta kategooriat',
149 29 => 'Sisesta allpool kategooria detaile või toimeta neid.',
152 32 => 'Kategooria ID',
156 40 => 'Toimeta kategooriat',
157 41 => 'Loo alamkategooria',
158 42 => 'Kustuta see kategooria',
159 43 => 'Lehe kategooriad',
160 44 => 'Lisa alam',
161 46 => 'Kasutaja %s püüdis kustutada kategooriat, mille jaoks polnud tal ligipääsuõigusi',
162 50 => 'Loetle kategooriaid',
164 52 => 'Uus kategooria',
165 53 => 'Loetle linke',
166 54 => 'Kategooriahaldur',
167 55 => 'Toimeta allpool olevaid kategooriaid. Pane tähele, et sa ei saa kustutada kategooriaid, milles on alamkategooriaid või linke. Kustuta need eelnevalt või vii need mõnda teise kategooriasse.',
168 56 => 'Kategooriatoimetaja',
169 57 => 'Veel kontrollimata',
170 58 => 'Kontrolli nüüd',
171 59 => '<p>Kõigi nähtaval olevate linkide kontrollimiseks, klõpsa palun allpool oleval lingil "Kontrolli nüüd". Pane tähele, et kontrollimine võib sõltuvalt nähtaval olevate linkide arvust võtta veidi aega.</p>',
172 60 => 'Kasutaja %s proovis õigustamatult muuta kategooriat: %s.',
173 61 => 'Links in Category'
177 $LANG_LINKS_STATUS = array(
179 101 => 'Vahetan protokolli',
183 203 => 'Ebausaldusväärne info',
185 205 => 'Reseti sisu',
186 206 => 'Osaline sisu',
187 300 => 'Mitu valikut',
188 301 => 'Püsivalt teises kohas',
191 304 => 'Pole muudetud',
192 305 => 'Kasuta Proxyt',
193 307 => 'Ajutine ümbersuunamine',
194 400 => 'Halb päring',
195 401 => 'Pole autoriseeritud',
196 402 => 'Tasuline teenus',
199 405 => 'Meetod pole lubatud',
200 406 => 'Pole vastuvõetav',
201 407 => 'Nõutav Proxy kaudu autoriseerimine',
202 408 => 'Päringu ajapiir',
205 411 => 'Pikkus nõutav',
206 412 => 'Eeltingimused ebaõnnestusid',
207 413 => 'Päringu sisu liiga suur',
208 414 => 'Päringu URI liiga pikk',
209 415 => 'Toetamata meedia Tüüp',
210 416 => 'Nõutud piirkond pole rahuldatav',
211 417 => 'Expectation Failed',
212 500 => 'Sisemine serveri viga',
213 501 => 'Pole implementeeritud',
214 502 => 'Halb Gateway',
215 503 => 'Teenus pole saadaval',
216 504 => 'Gateway ajapiir',
217 505 => 'HTTP Versioon pole toetatud',
218 999 => 'Ühenduse ajapiir'
221 // Localization of the Admin Configuration UI
222 $LANG_configsections['links'] = array(
224 'title' => 'Linkide haldur'
227 $LANG_confignames['links'] = array(
228 'linksloginrequired' => 'Lingid vajavad sisselogimist?',
229 'linksubmission' => 'Luba linkide puhver?',
230 'newlinksinterval' => 'Uute linkide intervall',
231 'hidenewlinks' => 'Peida uued lingid',
232 'hidelinksmenu' => 'Peida linkide menüüpunkt',
233 'linkcols' => 'Kategooriaid veerus',
234 'linksperpage' => 'Linke lehel',
235 'show_top10' => 'Näita top 10 linki?',
236 'notification' => 'Teavituskiri?',
237 'delete_links' => 'Kustuta lingid, omanikuks?',
238 'aftersave' => 'Pärast linkide salvestamist',
239 'show_category_descriptions' => 'Näita kategooriate kirjeldust?',
240 'new_window' => 'Ava välised lingid uues aknas?',
241 'root' => 'Peakategooria ID',
242 'default_permissions' => 'Linkide vaikimisi õigused',
243 'category_permissions' => 'Kategooria vaikimisi õigused'
246 $LANG_configsubgroups['links'] = array(
247 'sg_main' => 'Peahäälestused'
250 $LANG_fs['links'] = array(
251 'fs_public' => 'Avalike linkide loetelu häälestused',
252 'fs_admin' => 'Linkide Admin häälestused',
253 'fs_permissions' => 'Vaikimisi õigused',
254 'fs_cpermissions' => 'Kategooria õigused'
257 // Note: entries 0, 1, and 12 are the same as in $LANG_configselects['Core']
258 $LANG_configselects['links'] = array(
259 0 => array('Jah' => 1, 'Ei' => 0),
260 1 => array('Jah' => true, 'Ei' => false),
261 9 => array('Suuna edasi lingitud lehele' => 'item', 'Näita administreerimisloetelu' => 'list', 'Näita avalikku loetelu' => 'plugin', 'Näita avalehte' => 'home', 'Näita Admini lehte' => 'admin'),
262 12 => array('Pole ligipääsu' => 0, 'Ainult loetav' => 2, 'Loetav ja muudetav' => 3)