3 ###############################################################################
6 # This is the German language file for the Geeklog Calendar Plugin
8 # Authors: Dirk Haun <dirk AT haun-online DOT de>
11 # This program is free software; you can redistribute it and/or
12 # modify it under the terms of the GNU General Public License
13 # as published by the Free Software Foundation; either version 2
14 # of the License, or (at your option) any later version.
16 # This program is distributed in the hope that it will be useful,
17 # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
18 # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
19 # GNU General Public License for more details.
21 # You should have received a copy of the GNU General Public License
22 # along with this program; if not, write to the Free Software
23 # Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
25 ###############################################################################
29 ###############################################################################
31 # $LANGXX[YY]: $LANG - variable name
33 # YY - phrase id number
34 ###############################################################################
38 1 => 'Terminkalender',
39 2 => 'Es gibt keine Termine anzuzeigen.',
43 6 => 'Termin hinzufügen',
44 7 => 'Anstehende Termine',
45 8 => 'Wenn Du diesen Termin zu Deinem Kalender hinzufügst, kannst Du Dir schneller einen Überblick über die Termine verschaffen, die Dich interessieren, indem Du einfach auf "Mein Kalender" klickst.',
46 9 => 'Zu Meinem Kalender hinzufügen',
47 10 => 'Aus Meinem Kalender entfernen',
48 11 => 'Termin wird zum Kalender von %s hinzugefügt',
52 15 => 'Zurück zum Kalender',
56 19 => 'Beiträge: Kalender',
60 23 => 'Meine Termine',
61 24 => 'Allgemeine Termine',
62 25 => 'Es stehen keine Termine an',
63 26 => 'Einen Termin einreichen',
64 27 => "Wenn Du einen Termin bei {$_CONF['site_name']} einreichst, wird er in den Kalender aufgenommen, von wo aus ihn andere User in ihren persönlichen Kalender übernehmen können. Dies ist <b>NICHT</b> dazu gedacht, private Termine und Ereignisse wie etwa Geburtstage zu verwalten.<br" . XHTML . "><br" . XHTML . ">Wenn Du einen Termin einreichst, wird er an die Administratoren weitergeleitet und sobald er von diesen akzeptiert wird, wird er im Kalender erscheinen.",
68 31 => 'Ganztägiger Termin',
69 32 => 'Addresse, Zeile 1',
70 33 => 'Addresse, Zeile 2',
74 37 => 'Art des Termins',
75 38 => 'Termin-Arten ändern',
77 40 => 'Termin hinzufügen zu',
79 42 => 'Persönlicher Kalender',
81 44 => 'HTML ist nicht erlaubt',
83 46 => 'Anzahl Termine',
84 47 => 'Top Ten der Termine',
86 49 => 'Es gibt keine Termine oder sie wurden von niemandem gelesen.',
91 $_LANG_CAL_SEARCH = array(
92 'results' => 'Gefundene Termine',
94 'date_time' => 'Datum und Uhrzeit',
96 'description' => 'Beschreibung'
99 ###############################################################################
100 # calendar.php ($LANG30)
107 12 => 'Mein Kalender',
111 28 => 'Persönlicher Kalender für',
112 29 => 'Öffentlicher Kalender',
113 30 => 'Termin löschen',
118 35 => 'Neuer Termin',
120 37 => 'Der persönliche Kalender ist auf dieser Website nicht verfügbar.',
121 38 => 'Persönlicher Termin-Editor',
125 42 => 'Neuer Termin',
126 43 => 'Beiträge: Termine'
129 ###############################################################################
130 # admin/plugins/calendar/index.php, formerly admin/event.php ($LANG22)
132 $LANG_CAL_ADMIN = array(
133 1 => 'Termin-Editor',
141 9 => '(mit http://)',
142 10 => 'Es müssen mindestens Datum und Uhrzeit, Titel und Beschreibung eingegeben werden!',
143 11 => 'Kalender-Manager',
144 12 => 'Auf das Ändern-Icon klicken, um einen Termin zu ändern oder zu löschen. Mit Neu anlegen (s.o.) wird ein neuer Termin angelegt. Das Kopie-Icon erzeugt eine Kopie eines vorhandenen Termins.',
149 17 => "Keine Zugriffsrechte für diesen Termin. Dieser Zugriffsversuch wurde protokolliert. <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/plugins/calendar/index.php\">Zurück zum Administrator-Menü</a>.",
155 23 => 'Ungültiges Startdatum.',
156 24 => 'Ungültiges Enddatum.',
157 25 => 'Enddatum ist vor dem Startdatum.',
158 26 => 'Alte Einträge löschen',
159 27 => 'Diese Termine sind älter als ',
160 28 => ' Monate. Bite auf das Mülleimer-Icon klicken, um sie zu entfernen, oder eine andere Zeitspanne auswählen:<br' . XHTML . '>Suche alle Einträge älter als ',
162 30 => 'Liste aktualisieren',
163 31 => 'Sind Sie sicher, dass Sie alle ausgewählten User permanent löschen möchten?',
164 32 => 'Alle auflisten',
165 33 => 'Keine Termine zum Löschen ausgewählt',
167 35 => 'konnte nicht gelöscht werden',
168 36 => 'Erfolgreich gelöscht'
171 $LANG_CAL_MESSAGE = array(
172 'save' => 'Der Termin wurde gespeichert.',
173 'delete' => 'Der Termin wurde gelöscht.',
174 'private' => 'Der Termin wurde in Deinen Kalender eingetragen.',
175 'login' => 'Du musst angemeldet sein, um auf Deinen persönlichen Kalender zugreifen zu können.',
176 'removed' => 'Der Termin wurde aus Deinem persönlichen Kalender entfernt',
177 'noprivate' => 'Sorry, persönliche Kalender sind auf dieser Site nicht verfügbar.',
178 'unauth' => 'Du hast keinen Zugriff auf die Termin-Administrationsseite. Alle Versuche, auf Bereiche ohne entsprechende Berechtigung zuzugreifen, werden protokolliert.'
181 $PLG_calendar_MESSAGE4 = "Danke für Deinen Beitrag zu {$_CONF['site_name']}. Dein Termin wurde an unser Team weitergeleitet. Wenn er akzeptiert wird, wird er bald im <a href=\"{$_CONF['site_url']}/calendar/index.php\">Kalender</a> aufgelistet werden.";
182 $PLG_calendar_MESSAGE17 = 'Dein Termin wurde gespeichert.';
183 $PLG_calendar_MESSAGE18 = 'Der Termin wurde gelöscht.';
184 $PLG_calendar_MESSAGE24 = 'Der Termin wurde in Deinen Kalender eingetragen.';
185 $PLG_calendar_MESSAGE26 = 'Der Termin wurde gelöscht.';
187 // Messages for the plugin upgrade
188 $PLG_calendar_MESSAGE3001 = 'Plugin upgrade not supported.';
189 $PLG_calendar_MESSAGE3002 = $LANG32[9];
191 // Localization of the Admin Configuration UI
192 $LANG_configsections['calendar'] = array(
193 'label' => 'Kalender',
194 'title' => 'Kalendereinstellungen'
197 $LANG_confignames['calendar'] = array(
198 'calendarloginrequired' => 'Zur Einsicht einloggen nötig?',
199 'hidecalendarmenu' => 'Menüeintrag ausblenden?',
200 'personalcalendars' => 'Persönliche Kalender?',
201 'eventsubmission' => 'Einträge moderieren?',
202 'showupcomingevents' => 'Zukünftige Termine anzeigen?',
203 'upcomingeventsrange' => 'Zeitraum zukünftige Termine',
204 'event_types' => 'Art der Termine',
205 'hour_mode' => 'Stunden-Modus',
206 'notification' => 'Benachrichtigungs-eMail?',
207 'delete_event' => 'Termine mit User löschen?',
208 'aftersave' => 'Nach Speichern des Termins',
209 'default_permissions' => 'Grundeinstellungen Termine'
212 $LANG_configsubgroups['calendar'] = array(
213 'sg_main' => 'Hauptbereich'
216 $LANG_fs['calendar'] = array(
217 'fs_main' => 'Allgemeine Kalendereinstellungen',
218 'fs_permissions' => 'Grundeinstellungen Rechte'
221 // Note: entries 0, 1, 6, 9, 12 are the same as in $LANG_configselects['Core']
222 $LANG_configselects['calendar'] = array(
223 0 => array('Ja' => 1, 'Nein' => 0),
224 1 => array('Ja' => true, 'Nein' => false),
225 6 => array('12' => 12, '24' => 24),
226 9 => array('Zum Termin weiterleiten' => 'item', 'Admin Liste anzeigen' => 'list', 'Kalender anzeigen' => 'plugin', 'Startseite anzeigen' => 'home', 'Kommandozentrale' => 'admin'),
227 12 => array('Kein Zugang' => 0, 'Nur lesen' => 2, 'Lesen-Schreiben' => 3)