3 ###############################################################################
5 # This is a french language version for GeekLog!
8 # Copyright (C) 2006 Jean-Francois Allard
11 # Original translation work by Florent Guiliani
14 # This program is free software; you can redistribute it and/or
15 # modify it under the terms of the GNU General Public License
16 # as published by the Free Software Foundation; either version 2
17 # of the License, or (at your option) any later version.
19 # This program is distributed in the hope that it will be useful,
20 # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
21 # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
22 # GNU General Public License for more details.
24 # You should have received a copy of the GNU General Public License
25 # along with this program; if not, write to the Free Software
26 # Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
28 ###############################################################################
30 $LANG_CHARSET = 'iso-8859-1';
32 ###############################################################################
34 # $LANGXX[YY]: $LANG - variable name
36 # YY - phrase id number
37 ###############################################################################
39 ###############################################################################
40 # USER PHRASES - These are file phrases used in end user scripts
41 ###############################################################################
43 ###############################################################################
47 1 => 'Contribution de:',
48 2 => 'Suite de l\'artcle',
55 9 => 'Fonctions Admin:',
65 19 => 'Se déconnecter',
66 20 => 'Infos personnelles:',
67 21 => 'Nom d\'utilisateur',
68 22 => 'Numéro d\'utilisateur:',
69 23 => 'Niveau de sécurité',
71 25 => 'Répondre',
72 26 => 'Ce site n\'est pas responsable du contenu des commentaires. Ceux-ci sont de la responsabilité des auteurs',
73 27 => 'Commentaire le plus récent',
75 29 => 'Aucuns commentaires.',
76 30 => 'Vieux articles',
77 31 => 'Balises HTML autorisées:',
78 32 => 'Erreur: Nom d\'utilisateur erroné',
79 33 => 'Erreur: Impossibilité d\'enregistrer la référence',
81 35 => 'Se déconnecter',
83 37 => 'Aucun article d\'utilisateur',
84 38 => 'Diffusion du contenu',
85 39 => 'Rafraîchir',
86 40 => 'Vos paramêtres sont à <tt>register_globals = Off</tt> dans le fichier <tt>php.ini</tt> alors que le système requiers que les paramêtres <tt>register_globals</tt> soient à <strong>on</strong>. Avant de poursuivre, réglez-les à <strong>on</strong> et redémarrez votre serveur.',
88 42 => 'Créé par:',
89 43 => 'Pour y répondre',
91 45 => 'Numéro d\'erreur MySQL',
92 46 => 'Message d\'erreur MySQL',
93 47 => 'Espace Membres',
94 48 => 'Informations personnelles',
95 49 => 'Préférences d\'affichage',
96 50 => 'Erreur dans la requête SQL',
99 53 => 'Centre administratif',
100 54 => 'Fichier impossible à ouvrir.',
101 55 => 'Erreur à',
103 57 => 'Mot de passe',
105 59 => "Pas encore de compte? Enregistrez-vous comme <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\" rel=\"nofollow\">nouveau membre</a>",
106 60 => 'Ajouter un commentaire',
107 61 => 'Créer un nouveau compte',
108 62 => 'mots supplémentaires',
109 63 => 'Commentaires préférés',
110 64 => 'Envoyer cet article à un ami',
111 65 => 'Version imprimable',
113 67 => ' vous souhaite la bienvenue',
114 68 => 'entrée',
118 72 => 'ressources internet',
121 75 => 'recherche avancée',
122 76 => 'statistiques du site',
125 79 => 'Quoi de neuf ?',
126 80 => 'derniers articles',
127 81 => 'dernier article',
129 83 => 'COMMENTAIRES',
131 85 => 'dernières 48 heures',
132 86 => 'Pas de nouveau commentaires',
133 87 => '2 dernières semaines',
136 90 => 'Entrée',
137 91 => 'Page générée en',
139 93 => 'Tout droits réservés',
140 94 => 'Toutes les marques citées apartiennent à leurs propriétaires respectifs.',
141 95 => 'Généré par',
143 97 => 'Liste de mots',
146 100 => 'Pas de nouveaux articles',
149 103 => 'Sauvegarde de la BDD',
151 105 => 'Courriel aux membres',
154 108 => 'Vider la cache',
155 109 => 'Rapportez un abus',
156 110 => 'Dénoncez ce message à l\'administrateur',
158 112 => 'Utilisateurs enregistrés',
159 113 => 'Documentation',
161 115 => 'Pas de nouveau pistel',
163 117 => 'répertoire',
164 118 => 'Suite à la page suivante :',
165 119 => "Vous avez oublié votre <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=getpassword\" rel=\"nofollow\">mot de passe</a> ?",
166 120 => 'Lien permanent vers ce commentaire',
167 121 => 'Commetaire (%d)',
168 122 => 'Pistel (%d)',
169 123 => 'Tout code HTML accepté.',
170 124 => 'Cliquez pour effacer tous les articles sélectionnés',
171 125 => 'Êtes-vous certain de vouloir effacer tous les articles sélectionnés ?',
172 126 => 'Sélectionnez ou désélectionnez tous les articles',
174 128 => 'Login with OpenID:',
175 129 => 'Configuration',
179 ###############################################################################
183 1 => 'Ajoutez un commentaire',
185 3 => 'Se déconnecter',
186 4 => 'Créez un compte',
187 5 => 'Nom d\'utilisateur',
188 6 => 'L\'envoi d\'un commentaire requiers que vous soyez enregistré et connecté. Si vous n\'avez pas encore de compte, vous pouvez vous inscrire à l\'aide du formulaire ci-dessous.',
189 7 => 'Votre dernier commentaire était il y a ',
190 8 => " secondes. Vous devez attendre au moins {$_CONF['commentspeedlimit']} secondes entre chaque commentaire.",
192 10 => 'Envoyer un rapport',
193 11 => 'Envoyer le commentaire',
194 12 => 'Vous devez obligatoirement compléter les champs Titre et Commentaire avant d\'envoyer.',
196 14 => 'Aperçu',
197 15 => 'Rapportez ce commentaire',
200 18 => 'Remarque importante',
201 19 => 'Essayez de respecter le sujet de l\'article dans votre réponse.',
202 20 => 'Essayez de répondre aux commentaires des autres plutôt qu\'à l\'article lui même.',
203 21 => 'Merci de lire les messages précédants avant d\'envoyer votre propre message afin de ne pas faire de répétition.',
204 22 => 'Veuillez utiliser un titre en lien avec votre message.',
205 23 => 'Votre adresse courriel NE SERA PAS rendue publique.',
206 24 => 'Utilisateur anonyme',
207 25 => 'Êtes-vous certain de vouloir rapporter cet abus à l\'administrateur du site ?',
208 26 => '%s à rapporté ce message abusif :',
209 27 => 'Rapportez un abus',
210 28 => 'Preview Changes',
211 29 => 'Submit Changes',
214 32 => 'Editing a Comment',
215 33 => 'Editing a Comment Submission',
216 34 => 'Preview Submission Changes',
217 35 => 'Save Changes to Queue',
218 36 => 'Notify me of new replies',
219 37 => 'New Comment Reply',
220 38 => 'A reply has been made to your comment \'%s\'.',
221 39 => 'You may view the comment thread at the following address:',
222 40 => 'If you wish to receive no further notifications of replies, visit the following link:',
225 43 => 'Unsubscribe from reply notifications'
228 ###############################################################################
232 1 => 'Profil membre de',
233 2 => 'Nom d\'utilisateur',
237 6 => 'Site Internet',
239 8 => 'Clé PGP',
240 9 => 'Mettre à jour',
241 10 => 'Les 10 derniers commentaires de l\'utilisateur',
242 11 => 'Aucun commentaire',
243 12 => 'Préférences d\'utilisation de',
244 13 => 'Courriel temporisé la nuit',
245 14 => 'Ce mot de passe a été généré automatiquement. Il est recommendé que vous le changiez immédiatement. Pour ce faire, connectez-vous et cliquez sur «informations personnelles» dans le menu «membre».',
246 15 => "Votre compte, nommé {$_CONF['site_name']}, a été créé avec succès. Vous devez utiliser les informations ci-dessous pour vous connecter. Veuillez sauvegarder ce message pour vous y référer.",
247 16 => 'Informations sur votre compte',
248 17 => 'Ce compte n\'existe pas',
249 18 => 'L\'adresse courriel semble ne pas être valide.',
250 19 => 'L\'adresse courriel fournie est déjà utilisée par un autre membre.',
251 20 => 'L\'adresse courriel fournie ne semble pas être valide.',
253 22 => "Enregistrez-vous avec {$_CONF['site_name']}!",
254 23 => "Après avoir créé votre compte {$_CONF['site_name']} vous pourrez envoyer des commentaires et d'autres éléments. Si vous n'avez pas de compte, vous ne pourrez seulement qu'envoyer des commentaires anonymes. Votre adresse courriel ne sera jamais publiée sur ce site.",
255 24 => 'Le mot de passe vous sera envoyé par courriel à l\'adresse enregistrée.',
256 25 => 'Avez-vous oublié votre mot de passe?',
257 26 => 'Saisissez <em>soit</em> votre nom d\'utilisateur <em>soit</em> l\'adresse courriel enregistrée à ce compte, et cliquez «Envoi du mot de passe». Des instructions à suivre concernant l\'enregistrement d\'un nouveau mot de passe vous seront adressées par courriel.',
258 27 => 'Enregistrez-vous maintenant!',
259 28 => 'Envoi du mot de passe',
260 29 => 'déconnecté de',
261 30 => 'connecté à',
262 31 => 'Vous devez être connecté pour exécuter cette fonction',
264 33 => 'Jamais affichée publiquement',
265 34 => 'Votre nom véritable',
266 35 => 'Entrez votre mot de passe afin de le changer',
267 36 => 'Commence par http://',
268 37 => 'Appliquer à vos commentaires',
269 38 => 'Tout sur vous! Accessible par tous',
270 39 => 'Votre clé puplique PGP à partager',
271 40 => 'Pas d\'icône de sujet',
272 41 => 'En attente d\'autorisation',
273 42 => 'Format de date',
274 43 => 'Nombre maximal d\'articles',
275 44 => 'Pas de boîtes',
276 45 => 'Préférences d\'affichage pour',
277 46 => 'Eléments à exclure pour',
278 47 => 'Configuration de la boîte des Nouvelles pour',
280 49 => 'Pas d\'icône dans les articles',
281 50 => 'Décocher les cases si vous n\'êtes pas interéssé',
282 51 => 'Seulement les articles de Nouvelles',
283 52 => 'Par défaut',
284 53 => 'Recevoir les articles du jour chaque nuit',
285 54 => 'Cocher les cases pour les auteurs et les articles que vous ne voulez pas voir apparaître',
286 55 => 'Si vous laissez toutes les cases décochées, cela signifie que vous souhaitez la sélection par défaut. Si vous sélectionnez au moins une case, n\'oubliez pas de sélectionner toutes celles qui vous intéressent car les autres seront ignorées. Les cases sélectionnées par défaut apparaissent en gras.',
289 58 => 'Ordre de tri',
290 59 => 'Nombre maximum de commentaires',
291 60 => 'Comment souhaitez vous que vos commentaires apparaîssent?',
292 61 => 'Les plus récents ou les plus anciens en premier?',
293 62 => '100 par défaut',
294 63 => "Votre mot de passe vous a été envoyé par courriel et ne devrait pas tarder. Suivez les instructions du message et encore merci d'utiliser {$_CONF['site_name']}",
295 64 => 'Préférences des commentaires pour',
296 65 => 'Essayez de vous connecter à nouveau',
297 66 => "Vous avez peut-être mal saisi le nom de votre compte. Essayer encore de vous connecter à l'aide du formulaire ci-dessous. Pas encore membre? Inscrivez-vous comme <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\" rel=\"nofollow\">ici</a>?",
298 67 => 'Membre depuis',
299 68 => 'S\'en souvenir pour moi',
300 69 => 'Combien de temps devrions-nous garder votre connection active?',
301 70 => "Personnaliser l'aspect et le contenu de {$_CONF['site_name']}",
302 71 => "Une fonctionnalité intéressante de {$_CONF['site_name']} est que vous pouvez en personnaliser l'aspect et le contenu. Afin de pouvoir utiliser ces fonctionnalités vous devez vous <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\" rel=\"nofollow\">enregistrer</a> au près de {$_CONF['site_name']}. Vous êtes déjà membre? Alors utilisez la passerelle de connection dans la barre de gauche pour vous connecter!",
305 74 => 'Changez l\'aspect de ce site!',
306 75 => 'Envoyez des courriel à ces sujets',
307 76 => 'Si vous sélectionnez un (des) sujet(s) parmi ceux ci-dessous, vous recevrez par courriel à la fin de chaque journée (vers 22H) les nouveaux articles concerant ces sujets. Choisissez uniquement les sujets qui vous intéressent !',
309 78 => 'Ajouter votre propre photo!',
310 79 => 'Cochez ici pour effacer cette photo',
311 80 => 'Nom de connexion',
312 81 => 'Envoyer courriel',
313 82 => '10 derniers article du membre',
314 83 => 'Statistiques du membre',
315 84 => 'Nombre total d\'articles:',
316 85 => 'Nombre total de commentaires:',
317 86 => 'Chercher les articles par',
318 87 => 'Votre nom de membre',
319 88 => "Quelqu'un (possiblement vous-même) avez demandé un nouveau mot de passe pour le compte '%s' sur {$_CONF['site_name']}, <{$_CONF['site_url']}>.\n\nSi vous désirez réellement que cette action soit entreprise, nous vous prions de cliquer sur ce lien:\n\n",
320 89 => "Pour refuser d\'entreprendre cette action, vous n\'avez simplement qu\'à ignorer ce message, ainsi aucune nouvelle action ne sera alors entreprise (votre mot de passe demeurera inchangé).\n\n",
321 90 => 'Vous pouvez choisir un nouveau mot de passe pour le compte ci-dessous. Prière de noter que l\'ancien mot de passe demeurera actif jusqu\'à ce que vous soumettiez ce formulaire.',
322 91 => 'Réglez le nouveau mot de passe',
323 92 => 'Entrez le nouveau mot de passe',
324 93 => 'Votre dernière requête pour l\'obtention d\'un nouveau mot de passe était il y a %d secondes de cela. Ce site requiers que s\'écoule au moins %d secondes entre les requêtes de nouveaux mots de passe.',
325 94 => 'Effacer le compte "%s"',
326 95 => 'Cliquez sur "Effacer le compte" ci-dessous pour effacer votre compte de notre banque de données. Notez que toutes vos interventions sur ce site seront conservées, étant attribuées à un utilisateur «Anonyme» en remplacement de votre nom de membre.',
327 96 => 'effacer le compte',
328 97 => 'Confirmez l\'effacement de votre compte',
329 98 => 'Êtes-vous certain de vouloir effacer ce compte? Car ce faisant, vous ne pourrez alors plus accéder aux fonctions de ce site (sauf en créant un nouveau compte). Si vous en êtes certain, cliquez alors sur "effacer le compte" une dernière fois ci-dessous.',
330 99 => 'Options de sécurité pour',
331 100 => 'écrivez à l\'administrateur du site',
332 101 => 'Autorisez les courriels provenant de l\'administrateur du site',
333 102 => 'Courriels des membres',
334 103 => 'Allouez la réception de courriels provenant d\'autre membres',
335 104 => 'Affichez votre présence en ligne',
336 105 => 'Affichez ma présence dans le bloc «En ligne»',
337 106 => 'Localisation',
338 107 => 'Affiché dans votre profil',
339 108 => 'Confirmez le nouveau mot de passe',
340 109 => 'Ré-inscrivez votre nouveau mot de passe',
341 110 => 'Mot de passe actuel',
342 111 => 'Ré-inscrivez votre nouveau mot de passe actuel',
343 112 => 'Vous ne semblez pas être celui ou celle que vous prétendez être. Merci de créer un nouveau compte ou de ré-essayer plus tard.',
344 113 => 'Tentative avortée',
345 114 => 'Compte désactivé',
346 115 => 'Votre compte à été désactivé, il vous est donc impossible de vous connecter. Merci de contacter un des administrateurs du site.',
347 116 => 'Votre compte est en attente d\'activation',
348 117 => 'Votre compte est en attente d\'activation, il doit être approuvé par un admistrateur. Vous ne pourrez y accéder avant son activation.',
349 118 => "Votre compte {$_CONF['site_name']} est désormais activé. Vous pourrez y accéder en utilisant votre nom de membre (<username>) et votre mot de passe, tel que reçu par courriel.",
350 119 => 'En cas d\'oubli de votre mot de passe, vous pourrez en créer un nouveau à cette adresse :',
351 120 => 'Compte activé',
353 122 => 'Désolé, mais nous n\'acceptons pas de nouveaux membres en ce moment.',
354 123 => "Êtes-vous un <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\" rel=\"nofollow\">nouveau membre</a> ?",
355 124 => 'Confirmez le courriel',
356 125 => 'Vous avez inscrit la même adresse couriel dans les deux champs !',
357 126 => 'Prière de répéter pour confirmer',
358 127 => 'Mot de passe requis pour effectuer des changements.',
360 129 => 'Mot de passe et courriel',
361 130 => 'à propos de vous',
362 131 => 'Options du résumé quotidien',
363 132 => 'Fonction de résumé quotidien',
364 133 => 'Affichage des commentaires',
365 134 => 'Options des commentaires',
366 135 => '<li>Mode d\'affichage des commentaires par défaut</li><li>Ordre d\'affichage des commentaires par défaut</li><li>Réglage du maximum de commentaires à afficher - 100 par défaut</li>',
367 136 => 'Exclure les sujets et leurs auteurs',
368 137 => 'Filtrez le contenu',
369 138 => 'Autres réglages',
370 139 => 'Thèmes et langues',
371 140 => '<li>N\'affiche pas les icônes du sujet si coché</li><li>N\'affiche pas les cadres si coché - seulement le menu admin, le menu utilisateur et les sujets<li>Sélectionnez le nombre maximum d\'histoires à afficher</li><li>Sélectionnez votre thème et l\'affichage de la date préférés.</li>',
372 141 => 'Vie privée',
373 142 => 'Par défaut, les utilisateurs et les administrateurs peuvent vous envoyer des courriels et voir si vous êtes en ligne. Déselectionnez pour protéger votre vie privée.',
374 143 => 'Filtrez le contenu des cadres',
375 144 => 'Cachez ou montrez des cadres',
376 145 => 'Votre profil public',
377 146 => 'Mot de passe et courriel',
378 147 => 'éditez votre mot de passe, votre courriel ou la fonction autologin. Vous devrez inscrire votre courriel ou mot de passe deux fois pour confirmer.',
379 148 => 'Informations d\'utilisateur',
380 149 => 'Modifiez les informations personnelles que les autres pourront voir.<li>La signature sera ajoutée à toutes vos interventions sur ce site.</li><li>La BIO est une courte description de vous-même que vous désirez partager avec les autres.</li><li>Partage de votre clé PGP</li>',
381 150 => 'Avertissement: utiliser la fonction Javascript de votre navigateur pour de meilleurs résultats',
382 156 => 'Fermez mon compte',
383 157 => 'Delete Option',
385 159 => 'This email was generated automatically. Please do not reply to this email.',
386 160 => '(max. %d x %d pixels, %d bytes; %s)',
387 161 => 'will be scaled down',
388 162 => 'will not be scaled'
391 ###############################################################################
392 # Customize if need to modify the Tabbed navbar MyAccount panels used.
393 # Array index key matches preference div id
395 $LANG_MYACCOUNT = array(
396 'pe_preview' => 'Preview',
397 'pe_namepass' => 'Username & Password',
398 'pe_userinfo' => 'About You',
399 'pe_layout' => 'Layout & Language',
400 'pe_content' => 'Content',
401 'pe_privacy' => 'Privacy'
404 ###############################################################################
408 1 => 'Aucun article à afficher',
409 2 => 'Il n\'y a pas de nouveaux articles à afficher. Il n\'y a peut-être pas de nouveautés pour ce sujet ou alors vos préférences sont trop restrictives.',
410 3 => ' pour le sujet %s',
411 4 => 'Article du jour',
413 6 => 'Précédent',
418 ###############################################################################
422 1 => 'Une erreur s\'est produite lors de l\'envoi de votre message. Veuillez réessayer.',
423 2 => 'Message a été envoyé avec succès.',
424 3 => 'Vérifiez que l\'adresse du champ «répondre à» est valide.',
425 4 => 'Veuillez compléter les champs: «Votre nom», «réponse à», «sujet» et «message»',
426 5 => 'Erreur: membre inconnu.',
427 6 => 'Il y a eu une erreur.',
428 7 => 'Profil membre de ',
429 8 => 'Nom de connexion',
431 10 => 'Envoyer un courriel à',
433 12 => 'Répondre à:',
436 15 => 'Les balises HTML ne seront pas traduites.',
437 16 => 'Envoyer Message',
438 17 => 'Envoyer cette article à un ami',
440 19 => 'Adresse courriel',
442 21 => 'Adresse courriel',
443 22 => 'Tous les champs sont obligatoires',
444 23 => "Ce courriel vous a été envoyé de la part de %s at %s car il pensait que vous pourriez être intéressé par {$_CONF['site_url']}. Ce n'est pas un SPAM et l'adresse courriel utilisée n'est pas stokée dans une liste d'envoi.",
445 24 => 'Commentaire sur cet article à',
446 25 => 'Vous devez être connecté pour utiliser cette fonction. Votre identification permettra de contrôler tout abus du système',
447 26 => 'Ce formulaire vous permet d\'envoyer un courriel à tous les membres sélectionnés. Tous les champs sont obligatoires.',
448 27 => 'Message court',
449 28 => '%s a écrit: ',
450 29 => "Voici les articles du jour {$_CONF['site_name']} pour ",
451 30 => ' lettre d\'information de ',
454 33 => 'Lire l\'article complet à',
455 34 => 'Fin du message',
456 35 => 'Désolé, ce membre ne désire pas recevoir de messages.',
458 37 => 'Send me a copy of this email',
459 38 => "This is a copy of the email that you sent to %s from <{$_CONF['site_url']}>:"
462 ###############################################################################
466 1 => 'Recherche avancée',
467 2 => 'Mots clés',
476 11 => 'Résultats de recherche',
477 12 => 'sélections',
478 13 => 'Aucun résultats n\'a été trouvé',
479 14 => 'Aucun résultat ne correspond à vos critères',
480 15 => 'Veuillez réessayer.',
484 19 => "Chercher dans toute la base de données de {$_CONF['site_name']} des articles anciens ou recents.",
487 22 => '(Format des dates AAAA-MM-JJ)',
489 24 => 'Trouvé %d items',
490 25 => 'Résultats pour',
493 28 => 'Il n\'y a pas d\'articles ou de commentaires correspondant à vos critères',
494 29 => 'Articles et commentaires trouvés',
496 31 => 'Aucun lien trouvé pour ce plugin',
499 34 => 'Localisation',
500 35 => 'Tous les jours',
506 41 => 'Votre sujet de recherche devrait comporter au moins 3 caractères.',
507 42 => 'Prière d\'utiliser une date exprimée comme suit: AAAA-MM-JJ (année-mois-jour).',
508 43 => 'phrase exacte',
509 44 => 'tous ces mots',
510 45 => 'n\'importe quel mot',
512 47 => 'Précédant',
517 52 => 'Localisation',
518 53 => 'Résultats d\'articles',
519 54 => 'Résultats de commentaires',
523 58 => 'Plus de résultats >>',
524 59 => 'Résultats',
526 61 => 'Recherche étendue',
529 64 => 'Showing %1$d - %2$d of %3$d results',
532 67 => 'Show %d Results',
535 70 => 'Not available ...'
538 ###############################################################################
542 1 => 'Statistiques du site',
543 2 => 'Nombre de clics sur le site',
544 3 => 'Nombre d\'articles',
548 7 => 'Top-10 des articles les plus regardés',
549 8 => 'Titre d\'article',
550 9 => 'Pages regardées',
551 10 => 'Soit il n\'y a pas d\'article sur ce site, soit ils n\'ont pas été regardés',
552 11 => 'Top-10 des articles les plus commentés',
553 12 => 'Commentaires',
554 13 => 'Soit il n\'y a pas d\'article sur ce site, soit aucun commentaires n\'a encore été fait.',
563 22 => 'Top-10 des articles les plus envoyés par courriel',
565 24 => 'Personne n\'a encore envoyé d\'article par courriel',
566 25 => 'Top-10 des meilleurs pistels commentés',
567 26 => 'Personne n\'a encore commenté un pistel',
568 27 => 'Nombre d\'utilisateurs actifs',
575 ###############################################################################
579 1 => 'Sujets voisins',
580 2 => 'Envoyer cet article à un ami',
581 3 => 'Version imprimable',
582 4 => 'Option des articles',
584 6 => 'Subscribe to \'%s\''
587 ###############################################################################
591 1 => 'Pour envoyer un %s vous devez vous identifier comme membre.',
592 2 => 'Nom de membre',
593 3 => 'Nouveau membre',
596 6 => 'Soumettre un article',
597 7 => 'Identification requise',
599 9 => 'Veuillez compléter tous les champs et vérifier à deux fois TOUTES les informations.',
602 12 => 'Début',
604 14 => 'Localisation',
609 19 => 'Avant toute chose',
612 22 => 'Erreur: champs manquants',
613 23 => 'Veuillez compléter tous les champs du formulaire. Ils sont tous obligatoires.',
614 24 => 'Proposition enregistrée',
615 25 => 'Vos propositions %s ont été sauvegardées avec succès.',
616 26 => 'Vitesse limite',
620 30 => 'Votre dernière proposition était il y a',
621 31 => " secondes. Vous devez attendre au moins {$_CONF['speedlimit']} secondes entre chaque propositions",
622 32 => 'Aperçu',
623 33 => 'Aperçu de l\'article',
624 34 => 'Se déconnecter',
625 35 => 'Les balises HTML ne sont pas acceptées',
634 44 => 'Adresse (ligne 1)',
635 45 => 'Adresse (ligne 2)',
637 47 => 'Région',
641 51 => 'Localisation',
643 53 => 'Créer un compte',
644 54 => 'Story Introduction',
648 ###############################################################################
649 # ADMIN PHRASES - These are file phrases used in admin scripts
650 ###############################################################################
652 ###############################################################################
656 1 => 'Identification requise',
657 2 => 'Utilisateur ou mot de passe incorrect',
658 3 => 'Mot de passe incorrect',
659 4 => 'Nom du membre:',
660 5 => 'Mot de passe:',
661 6 => 'Toutes tentatives d\'accès à cette portion du site est enregistrée et analysée.<br' . XHTML . '>Cette page est réservée aux personnes autorisées.',
665 ###############################################################################
669 1 => 'Droits insuffisants',
670 2 => 'Vous n\'avez pas les droits nécessaires pour modifier ce bloc',
671 3 => 'Editeur de bloc',
672 4 => 'Un problème est survenu à la lecture de cet envoi. Voir error.log.',
676 8 => 'niveau de sécurité du bloc',
677 9 => 'Ordre du bloc',
679 11 => 'Bloc Portail',
681 13 => 'Bloc portail d\'option',
683 15 => 'Dernière MAJ RDF',
684 16 => 'Bloc normal d\'option',
685 17 => 'Contenu du bloc',
686 18 => 'Veuillez remplir les champs: titre, niveau de sécurité et contenu du bloc',
687 19 => 'Contrôleur de bloc',
689 21 => 'Bloc niv. sec.',
693 25 => 'Cliquez sur le lien ci-dessous pour modifier ou supprimer un bloc. Cliquez sur le lien nouveau bloc pour créer un nouveau bloc.',
694 26 => 'Bloc d\'affichage',
696 28 => 'Option du bloc PHP',
697 29 => 'Bloc fonction',
698 30 => 'Si vous voulez que l\'un de vos blocs utilise du PHP, saisissez le nom de la fonction à utiliser. Le nom de la fonction doit commencer par \'phpblock_\' (ex: phpblock_getweather). Si ce n\'est pas le cas, votre fonction NE SERA PAS appellée, ceci pour des raisons de sécurité. Ne mettez pas de parenthèses vides \'()\' après le nom de votre fonction. Enfin, nous vous recommandons de mettre tout le code des bloc PHP dans /path/to/geeklog/system/lib-custom.php. Cela permettera de garder votre code même après une mise à jour du système.',
699 31 => 'Erreur dans le bloc PHP. La fonction, %s, n\'existe pas.',
700 32 => 'Erreur: champs manquant',
701 33 => 'Vous devez mettre l\'URL dans le fichier .rdf pour le bloc portail.',
702 34 => 'Vous devez renseigner le titre et la fonction du bloc PHP.',
703 35 => 'Vous devez entrer le titre et le contenu du bloc normal.',
704 36 => 'Vous devez entrer le contenu pour le bloc d\'affichage.',
705 37 => 'Nom erroné dans la fonction du bloc PHP',
706 38 => 'Les fonctions des blocs PHP doivent commencer par "phpblock_" (ex: phpblock_getweather). Le préfixe "phpblock_" est nécessaire pour des raisons de sécurité qui empêche l\'exécution de code arbitraire.',
707 39 => 'Côté',
710 42 => 'Vous devez saisir l\'ordre et le niveau de sécurité pour les blocs par défaut du système',
711 43 => 'Accueil seulement',
713 45 => "Vous essayez d'accéder à un bloc auquel vous n'avez pas droit. Cette tentative est enregistrée. Veuillez <a href=\'{$_CONF['site_admin_url']}/block.php\'>retourner à la page de controle des blocs</a>.",
714 46 => 'Nouveau bloc',
717 49 => ' (pas d\'espace et doit être unique)',
719 51 => 'inclure http:// ',
720 52 => 'Laisser vide pour ne pas afficher l\'icone d\'aide',
721 53 => 'Activé',
725 57 => 'Bougez le bloc vers le bas',
726 58 => 'Bougez le bloc vers le haut',
727 59 => 'Bougez le bloc vers la droite',
728 60 => 'Bougez le bloc vers la gauche',
730 62 => 'Article limité à',
731 63 => 'Nom de bloc non-valide',
732 64 => 'Il doit y avoir un titre. Le code HTML est interdit!',
735 67 => 'Vérifiez si vous acceptez les autotags',
736 68 => 'The feed for this portal block is too long to display. Please set a maximum number of articles to import for the block in the block setup screen, or a global maximum in Geeklog Configuration.'
739 ###############################################################################
743 1 => 'Articles précédents',
744 2 => 'Articles suivants',
747 5 => 'Editeur d\'articles',
748 6 => 'Il n\'y a pas d\'articles dans le système',
751 9 => 'Pré-visualisation',
754 12 => 'Numéro',
758 16 => 'Texte d\'intro',
759 17 => 'Texte intégral',
761 19 => 'Commentaires',
763 21 => 'Envoyez un ping',
764 22 => 'Liste des articles',
765 23 => 'Pour modifier ou supprimer un article, cliquez sur son numéro. Pour visionner un article, cliquez sur le titre de l\'article. Pour créer un nouvel article, cliquez sur le bouton écrire un article.',
766 24 => 'Le numéro choisi pour cet article est déjà utilisé. Merci d\'en choisir un autre.',
767 25 => 'Une erreur s\'est produite lors de la sauvegarde',
768 26 => 'Aperçu de l\'article',
769 27 => 'Si vous utilisez [unscaledX] au lieu de [imageX], votre image apparaîtra dans ses dimensions originales.',
770 28 => '<p><b>Pré-visualisation</b>: La pré-visualisation d\'un article pourvu d\'images est facilité si on le sauvegarde comme brouillon AU LIEU DE le pré-visualiser. Ne pré-visualisez qu\'en absence d\'image.',
772 30 => 'Erreur de sauvegarde',
773 31 => 'Veuillez inscrire le titre et le texte d\'introduction.',
774 32 => 'Tête d\'affiche',
775 33 => 'Il ne peut y avoir qu\'un seul article en tête d\'affiche',
783 41 => "Vous essayez d'accéder à un article auqule vous n'avez pas droit. Cette tentative est enregistrée. Vous pouvez voir cet article en lecture seule uniquement. Veuillez <a href=\'{$_CONF['site_admin_url']}/story.php\'>retourner sur la page de contrôle des article</a> lorsque vous aurez fini.",
784 42 => "Vous essayez d'accéder à un article auquel vous n'avez pas droit. Cette tentative est enregistrée. Veuillez <a href=\'{$_CONF['site_admin_url']}/story.php\'>retourner à la page de contrôle des articles</a>.",
788 46 => '<b>REMARQUE:</b> si vous indiquez une date future, cet article n\'apparaîtra qu\'à partir de cette date. Cela signifie aussi que l\'article sera ignoré des recherches et des statistiques.',
793 51 => 'Pour ajouter une des images que vous avez fournies vous devez insérer un texte spécial dans votre article. Vous devez insérer [imageX], [imageX_right] ou [imageX_left] où X est le numéro de l\'image que vous avez fournie. REMARQUE: vous devez utiliser toutes les images fournies. Si vous ne le faites pas vous ne pourrez pas enregistrer votre article.<BR><P><B>APERCU</B>: lors de l\'utilisation d\'images il est préférables de faire un brouillon plutôt que d\'utiliser la fonction d\'apercu. Utilisez le bouton d\'apercu uniquement lorsqu\'il n\'y a pas d\'image.',
795 53 => 'n\'est pas utilisée. Vous devez insérer l\'image dans le texte de votre article avant de l\'enregistrer.',
796 54 => 'Image fournie non utilisée',
797 55 => 'L\'erreur suivante est apparue lors de l\'enregistrement de votre article. Veuillez corriger ces erreurs et réessayer',
798 56 => 'Montrer l\'icône',
799 57 => 'Montrer l\'image originale',
800 58 => 'Gestion des articles',
803 61 => 'Auto-archivé',
804 62 => 'Auto-effacé',
805 63 => 'Disable Comments',
809 67 => 'Augmentez le contenu en révisant la taille de l\'article',
810 68 => 'Réduisez le contenu en révisant la taille de l\'article',
811 69 => 'Publiez la date de l\'article',
812 70 => 'Sélectionnez une barre d\'outils',
813 71 => 'Barre d\'outils de base',
814 72 => 'Barre d\'outils normale',
815 73 => 'Barre d\'outils avancée',
816 74 => 'Barre d\'outils experte',
817 75 => 'Toutes les options',
818 76 => 'Options de publication',
819 77 => 'L\'option Javascript est nécessaire pour que cet éditeur fonctionne. Cette option peut-être désactivée dans config.php',
820 78 => 'Cliquez <a href="%s/story.php?mode=edit&sid=%s&editopt=default">ici</a> pour utiliser l\'éditeur par défaut',
821 79 => 'Prévision',
822 80 => 'édition',
823 81 => 'Options de publication',
825 83 => 'Options d\'archive',
827 85 => 'Montrez tout',
828 86 => 'édition avancée',
829 87 => 'Statistiques',
830 88 => 'Wiki-style format',
831 89 => 'Meta Description',
832 90 => 'Meta Keywords'
835 ###############################################################################
839 1 => 'Editeur de sujet',
840 2 => 'Numéro',
843 5 => '(ne pas utiliser d\'espaces)',
844 6 => 'Supprimer un sujet supprimera tous les articles et blocs en relations avec celui-ci',
845 7 => 'Veuillez renseigner le numéro et le nom du sujet.',
846 8 => 'Contrôleur de sujet',
847 9 => 'Cliquez sur un sujet pour le modifier ou le supprimer. Cliquez sur le bouton «Nouveau Sujet» à gauche pour créer un sujet. Vos droits d\'accès concernent tout sujet apparaissant entre parenthèses.',
848 10 => 'Ordre de tri',
849 11 => 'Articles/Page',
850 12 => 'Accès interdit',
851 13 => "vous essayez d'accéder à un sujet auquel vous n'avez pas droit. Cette tentative est enregistrée. Veuillez <a href=\'{$_CONF['site_admin_url']}/topic.php\'>retourner à la page de contrôle des sujets</a>.",
852 14 => 'Méthode de tri',
853 15 => 'alphabétique',
854 16 => 'par défaut:',
855 17 => 'Nouveau Sujet',
856 18 => 'Accueil Admin',
860 22 => 'Par défaut',
861 23 => 'Faites de ce sujet le choix par défaut pour la création de nouveaux articles',
863 25 => 'Archivez le sujet',
864 26 => 'faites-en le sujet par défaut pour vos archives. Un seul sujet n\'est admis.',
865 27 => 'Ou alors téléchargez votre icône pour ce sujet',
867 29 => 'Erreur de téléchargement',
868 30 => 'Stories in Topic'
871 ###############################################################################
875 1 => 'Editeur du membre',
876 2 => 'Numéro',
877 3 => 'Nom de connexion',
880 6 => 'Niveau de sécurité',
881 7 => 'Adresse courriel',
882 8 => 'Page d\'accueil',
883 9 => '(ne pas utiliser d\'espaces)',
884 10 => 'Veuillez renseigner le nom de connexion, le nom complet, le nom complet et l\'adresse courriel.',
885 11 => 'Contrôleur des membres',
886 12 => 'Cliquez sur un membre pour le modifier ou le supprimer. Cliquez sur le bouton Nouveau membre à gauche pour créer un compte. Vous pouvez faire des recherches simple en entrant une partie du nom de connexion, du nom complet ou de l\'adresse courriel (ex:*son* ou *.edu) dans le formulaire ci-dessous.',
888 14 => 'Date d\'enregistrement',
895 21 => 'Le nom de connexion est déjà utilisé.',
897 23 => 'Ajout par lot',
898 24 => 'Importation par lot d\'utilisateurs',
899 25 => 'Vous pouvez importer un lot d\'utilisateur dans le système. Les champ du fichier d\'import doivent être séparés par une tabulation. Ils doivent apparaître dans l\'ordre suivant: Nom complet, nom de connexion, adresse courriel. Chaque utilisateur importé sera averti par courriel et aura un mot de passe auto-généré. Il ne doit y avoir qu\'un seul utilisateur par ligne. Ne pas respecter ces consignes peut entraîner des dégat qui ne seront réparables que manuellement, alors redoublez de vigilance!',
902 28 => 'Coche la case pour supprimer la photo',
905 31 => 'Nouveaux membres',
906 32 => 'Traitement terminé. %d membres ont été importés et il y a %d erreurs',
908 34 => 'Erreur: Vous devez préciser un fichier à télécharger.',
909 35 => 'Dernier accès',
912 38 => 'Liste groupée',
913 39 => 'Mot de passe (encore)',
914 40 => 'Date d\'enregistrement',
915 41 => 'Date du dernier accès',
917 43 => 'En attente d\'activation',
918 44 => 'En attente d\'autorisation',
919 45 => 'Activé',
920 46 => 'Statut du membre',
921 47 => 'éditez',
922 48 => 'Montrez les groupes Admin',
923 49 => 'Groupe Admin',
924 50 => 'Check to allow filtering this group as an Admin Use Group',
925 51 => 'Jours en ligne',
926 52 => '<br' . XHTML . '>Note: Les "jours en ligne", c\'est le total de jours entre la création du compte et le dernier accès.',
927 53 => 'enregistré',
928 54 => 'Tous effacés',
929 55 => 'Ça ne fonctionnera seulement que si vous avez le code <code>$_CONF[\'lastlogin\'] = true;</code> dans config.php',
930 56 => 'Prière de sélectionner le type d\'utilisateur que vous désirez effacer et cliquez sur "Mise à jour de la liste". Ensuite, déselectionnez les utilisateurs que vous ne désirez pas effacer et cliquez sur "Effacer". Merci de noter que si la liste s\'étend sur plusieurs pages, vous n\'effacerez que les noms présents sur la page actuelle. Répétez pour les autres pages.',
931 57 => 'Utilisateurs fantôme',
932 58 => 'Utilisateurs de courte durée',
933 59 => 'Anciens utilisateurs',
934 60 => 'Utilisateurs entregistrés il y a plus de ',
935 61 => ' mois, mais qui n\'ont jamais accédé au service.',
936 62 => 'Utilisateurs entregistrés il y a plus de ',
937 63 => ' mois, qui ont ensuite accédé au système dans les 24 heures, mais qui n\'ont jamais accédé au service par la suite.',
938 64 => 'Utilisateurs normaux qui n\'ont pas accédé au service depuis ',
940 66 => 'Mise à jour de la liste',
941 67 => 'Mois depuis enregistrement',
942 68 => 'Mois en ligne',
943 69 => 'Mois hors-ligne',
944 70 => 'n\'ont pu être effacés',
945 71 => 'effacés avec succès',
946 72 => 'Aucun utilisateur sélectionné',
947 73 => 'Êtes-vous certain de vouloir effacer TOUS ces utilisateurs ?',
948 74 => 'Utilisateurs récents',
949 75 => 'Utilisateurs enregistrés lors des derniers ',
951 77 => 'Email site login reminder to selected users',
952 78 => 'Send Reminder',
953 79 => 'No User selected for reminders',
954 80 => 'Successfully sent Reminders',
955 81 => 'Reminder to verify account for %s',
956 82 => "Your account on {$_CONF['site_name']} has not been accesssed since %s and will be disabled if not accessed in the 30 days.",
957 83 => "Your account on {$_CONF['site_name']} has not been used since it was created and will deleted soon if not accessed.",
958 84 => "Your login name is: %s for our site: {$_CONF['site_url']}",
959 85 => 'If you have forgotten the password use the following link: %s',
964 ###############################################################################
965 # admin/moderation.php
973 11 => 'Début',
975 13 => 'Catégorie',
981 34 => 'Commandes et Contrôles',
982 35 => 'Soumissions d\'articles',
983 36 => 'Parent or Comment',
986 39 => 'Il n\'y a aucune soumission à administrer pour le moment',
987 40 => 'Soumissions des membres',
988 41 => 'Comment Submissions',
990 43 => 'Auto-publish Comments?'
993 ###############################################################################
997 1 => "Envoyer un mail aux membres de {$_CONF['site_name']}",
999 3 => 'Adresse de réponse',
1003 7 => 'Tous les membres',
1007 11 => 'message urgent!',
1010 14 => 'Ignorer les préférences membre',
1011 15 => 'Erreur lors de l\'envoi d\'un message à: ',
1012 16 => 'Message envoyé avec succès à: ',
1013 17 => "<a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/mail.php\">Envoyer un autre message</a>",
1015 19 => 'Remarque: si vous voulez envoyer un message à tous les membres, utilisez le groupe Logged-in dans le champ A.',
1016 20 => "<successcount> messages ont été envoyés avec succès et <failcount> n'ont pas pu être envoyés. Vous trouverez le détail de chaque tentative ci-dessous. Vous pouvez également <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/mail.php\">envoyer un autre message</a> ou <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/moderation.php\">revenir à la page d'administration</a>.",
1017 21 => 'échecs',
1018 22 => 'Succès',
1019 23 => 'Pas d\'échecs',
1020 24 => 'Pas de succès',
1021 25 => '-- Choisir un groupe --',
1022 26 => 'Remplissez tous les champs et choisissez un groupe parmi la liste.'
1025 ###############################################################################
1029 1 => 'L\'installation de plugins peut endommager le système. Il est important de n\'installer que des plugins approuvés par <a href=\'http://www.geeklog.net\' target=\'_blank\'>le système</a> car nous les testons sur plusieurs systèmes. Installer des plugins requiert l\'exécution de plusieurs commandes systèmes qui peuvent poser des problèmes de sécurité, particulièrement si vous utilisez des plugins de provenances inconnues. Vous êtes averti des domages que peut causer l\'installation d\'un plugin. En d\'autres termes, vous installez des plugins à vos propres risques. Les instructions d\'installation des plugins sont incluses dans chaque plugin.',
1030 2 => 'Instructions d\'installation d\'un plugin',
1031 3 => 'Formulaire d\'installation d\'un plugin',
1032 4 => 'Fichier du plugin',
1033 5 => 'Liste des plugins',
1034 6 => 'Attention: plugin déjà installé!',
1035 7 => 'Le plugin que vous essayez d\'installer existe déjà. Veuillez supprimer le plugin avant de le réinstaller.',
1036 8 => 'Test de compatibilité du plugin échoué',
1037 9 => 'Ce plugin requiert une version plus récente du système. Vous pouvez mettre à jour votre <a href=\'http://www.geeklog.net\'>système</a> ou obtenir une autre version du plugin.',
1038 10 => '<br' . XHTML . '><b>Aucun plugin n\'est actuellement installé.</b><br' . XHTML . '><br' . XHTML . '>',
1039 11 => 'Cliquez sur le numéro du plugin pour le modifier ou le supprimer. Pour en savoir d\'avantage sur les plugins, cliquez sur le nom du plugin et vous serez redirigé vers le site web du plugin. Pour installer ou mettre à jour un plugin veuillez vous référer à la documentation du plugin.',
1040 12 => 'Aucun nom de plugin n\'a été passé à plugineditor()',
1041 13 => 'Editeur de plugin',
1042 14 => 'Nouveau plugin',
1043 15 => 'Accueil Admin',
1044 16 => 'Nom du plugin',
1045 17 => 'Version du plugin',
1046 18 => 'Version de GL',
1047 19 => 'Activé',
1051 23 => 'Enregistrer',
1054 26 => 'Nom du plugin',
1055 27 => 'Site web du plugin',
1056 28 => 'Version du plugin',
1057 29 => 'Version de GL',
1058 30 => 'Supprimer le plugin ?',
1059 31 => 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce plugin? Toutes les données, fiches et structures utilisés par ce plugin seront détruites. Si vous êtes certain de vouloir supprimer le plugin, cliquez sur le bouton «Supprimer».',
1060 32 => '<p><b>Erreur de format du lien automatique</b></p>',
1061 33 => 'Version du code',
1062 34 => 'Mise à jour',
1063 35 => 'édition',
1065 37 => 'Données',
1066 38 => 'Mettre à jour!',
1067 39 => 'Upload a plugin',
1068 40 => 'You can upload a plugin archive (.tar.gz, .tgz, .zip) directly here:',
1070 99 => 'An unknown error occured',
1072 101 => 'The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.',
1073 102 => 'The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.',
1074 103 => 'The uploaded file was only partially uploaded.',
1075 104 => 'No file was uploaded.',
1076 105 => '(undefined error)',
1077 106 => 'Missing a temporary folder.',
1078 107 => 'Failed to write file to disk.',
1079 108 => 'File upload stopped by extension.'
1082 ###############################################################################
1083 # admin/syndication.php
1086 1 => 'créez un flux',
1090 10 => 'flux du contenu',
1091 11 => 'Nouveau flux',
1092 12 => 'Contrôles de l\'administration',
1093 13 => 'Cliquez sur le titre d\'un flux pour l\'effacer ou le modifier. Cliquez sur <b>Nouveau flux</b> pour en créer un nouveau.',
1096 16 => 'Nom du fichier',
1098 18 => 'dernière mise à jour',
1099 19 => 'Activé',
1102 22 => '<i>(pas de flux)</i>',
1103 23 => 'tous les sujets',
1104 24 => 'éditeur de flux',
1105 25 => 'Titre du flux',
1107 27 => 'Taille des entrées',
1108 28 => '(0 = sans texte, 1 = plein texte, autre = limite du nombre de caractères.)',
1109 29 => 'Description',
1110 30 => 'Dernière mise à jour',
1111 31 => 'Jeu de caractères',
1114 34 => 'Entrées',
1116 36 => 'Sélectionnez le type de flux',
1118 38 => 'Erreur : champs incomplets',
1119 39 => 'Merci d\'inscrire le titre du flux, sa description, et son nom de fichier.',
1120 40 => 'Merci d\.inscrire un nombre d\'entrés ou un nombre d\'heures.',
1125 45 => 'Lien d\'entête dans le sujet',
1126 46 => 'Limite des résultats',
1128 48 => 'édition',
1129 49 => 'Logo du flux',
1130 50 => "URL du site ({$_CONF['site_url']})",
1131 51 => 'Le nom de fichier choisi est présentement utilisé par un autre flux. Merci de choisir un nom différent.',
1132 52 => 'Erreur: nom de fichier existant',
1133 53 => 'All Frontpage Stories',
1134 54 => 'Please select the type of feed to create.',
1138 ###############################################################################
1139 # confirmation and error messages
1142 1 => "Votre mot de passe a été envoyé par courriel et devrait vous parvenir sous peu. Suivez les instructions incluses dans le message et encore merci d'utiliser {$_CONF['site_name']}",
1143 2 => "Merci de proposer un article à {$_CONF['site_name']}. Il a été envoyé à notre équipe qui en disposera. Votre article sera publié s'il est retenu.",
1146 5 => 'Vos informations ont été mises à jour avec succès.',
1147 6 => 'Vos préférences d\'affichage ont été mises à jour avec succès.',
1148 7 => 'Vos préférences de commentaire ont été mises à jour avec succès.',
1149 8 => 'Vous avez été déconnecté avec succès.',
1150 9 => 'Votre article a été enregistré avec succès.',
1151 10 => 'L\'article a été supprimé avec succès.',
1152 11 => 'Votre bloc a été enregistré avec succès.',
1153 12 => 'Le bloc a été supprimé avec succès.',
1154 13 => 'Votre sujet a été enregistré avec succès.',
1155 14 => 'Le sujet et tous ses articles ainsi que ses blocs ont été supprimés avec succès.',
1156 15 => 'Your comment has been submitted for review and will be published when approved by a moderator.',
1157 16 => 'You have been unsubscribed. You will no longer be notified of new replies.',
1162 21 => 'Le nouveau membre a été enregistré avec succès.',
1163 22 => 'L\'utilisateur a été supprimé avec succès.',
1168 27 => 'Message envoyé avec succès.',
1169 28 => 'Le plugin a été supprimé avec succès.',
1170 29 => 'Sorry, you do not have access to this administration page. Please note that all attempts to access unauthorized features are logged',
1171 30 => 'Accès interdit',
1181 40 => 'Message système',
1185 44 => 'Le plugin a été installé avec succès!',
1186 45 => 'Le plugin a été supprimé avec succès.',
1188 47 => 'Cet option ne fonctionne que sur *nix. Si vous utilisez *nix alors votre cache a été vidée avec succès. Si vous utilisez Windows, vous devez chercher les fichiers adodb_*.php et les supprimer à la main.',
1189 48 => "Merci d'avoir demandé un compte membre sur {$_CONF['site_name']}. La demande a été envoyée à notre équipe qui en disposera. Lorsque la demande sera acceptée, votre mot de passe vous sera envoyé par courriel à l'adresse que vous avez fournie.",
1190 49 => 'Votre groupe a été enregistré avec succès.',
1191 50 => 'Le groupe a été supprimé avec succès.',
1192 51 => 'Ce nom de membre existe déjà. Prière d\'en choisir un nouveau.',
1193 52 => 'Le courriel fourni ne paraît pas être valide.',
1194 53 => 'Votre nouveau mot de passe à été accepté. Prière de l\'inscrire ci-dessous pour accéder au site.',
1195 54 => 'Votre requête pour l\'obtention d\'un nouveau mot de passe est expirée. Prière d\'essayer de nouveau ci-dessous.',
1196 55 => 'Un courriel qui vient de vous être envoyé devrait vous parvenir sous peu. Prière de suivre les instructions du message et de procéder à l\'enregistrement de votre nouveau mot de passe.',
1197 56 => 'L\'adresse courriel fournie est déjà utilisée par un autre compte.',
1198 57 => 'Votre compte à été effacé avec succès.',
1199 58 => 'Votre flux a été enregistré avec succès.',
1200 59 => 'Votre flux a été effacé avec succès.',
1201 60 => 'La mise à jour de ce plugin est un succès',
1202 61 => 'Plugin %s: coordonnées de ce message inconnues',
1203 62 => 'Le commentaire du pistel à été effacé.',
1204 63 => 'Une erreur est survenue et le commentaire du pistel n\'à pas été effacé.',
1205 64 => 'Le commentaire du pistel à été envoyé.',
1206 65 => 'Le directoire Weblog a bien été sauvegardé.',
1207 66 => 'Le directoire Weblog a bien été effacé.',
1208 67 => 'Le nouveau mot de passe semble différent de celui confirmé!',
1209 68 => 'Vous avez correctement inscrit le mot de passe actuel.',
1210 69 => 'Votre compte à été bloqué!',
1211 70 => 'Votre compte est en attente d\'activation',
1212 71 => 'Votre compte est en attente d\'activation, il doit être approuvé par un admistrateur.',
1213 72 => 'Une erreur s\'est produite lors de l\'installation de ce plugin. Voyez error.log pour les détails.',
1214 73 => 'Une erreur s\'est produite lors de de la désinstallation de ce plugin. Voyez error.log pour les détails.',
1215 74 => 'Le ping-pong à été envoyé avec succès.',
1216 75 => 'Les pistels doivent être envoyés suivant une requête POST.',
1217 76 => 'Désirez-vous vraiment effacer cet article ?',
1218 77 => 'ATTENTION:<br' . XHTML . '>Vous avez choisi UTF-8 comme encodage par défaut, malgré le fait que vos serveurs ne supportent pas un encodage multi-bit. Prière d\'installer les fonctions mbstring pour PHP ou choisissez une langue différente.',
1219 78 => 'Prière de vous assurer que l\'adresse courriel et le courriel de confirmation soient le mêmes.',
1220 79 => 'La page que vous tentez d\'ouvrir réfère à une fonctionalité désinstallée de ce site.',
1221 80 => 'Le plugin qui a créé ce lien a été désinstallé. Merci de réinstaller le plugin avant toute chose.',
1222 81 => 'Votre code d\'accès est erroné. Merci de réessayer.',
1223 82 => 'ACCèS REFUSé. Merci d\'attendre quelques temps avant de réessayer.',
1224 83 => 'Merci d\'utiliser votre mot de passe actuel si vous désirez changer votre profil.',
1225 84 => 'Merci d\'utiliser votre mot de passe actuel si vous désirez fermer votre compte.',
1226 85 => 'There was a problem sending the email.',
1227 86 => 'The OpenID server invalidated your login attempt.',
1228 87 => 'OpenID login operation cancelled by user.',
1229 88 => 'The OpenID server returned an error.',
1230 89 => 'Unable to find an OpenID server for the given identity URL.',
1231 90 => 'OpenID identification cancelled.',
1232 91 => 'You specified an invalid identity URL.',
1233 92 => "Please <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/sectest.php\">check the security of your site</a> before using it!",
1234 93 => 'Database back up was successful.',
1235 94 => 'Backup Failed: Filesize less than 1kb',
1236 95 => 'There was an error.',
1239 98 => 'The plugin was successfully uploaded.',
1240 99 => 'The plugin already exists.',
1241 100 => 'The plugin file you uploaded was not a GZip or Zip compressed archive.',
1242 101 => 'There are no topics (that you have access to). You need at least one topic to be able to submit stories.',
1243 400 => 'Not all required fields have been passed validation',
1244 401 => 'Please enter Fullname'
1247 ###############################################################################
1249 $LANG_ACCESS = array(
1250 'access' => 'Accès',
1251 'ownerroot' => 'Propriétaire/Admin',
1252 'group' => 'Groupe',
1253 'readonly' => 'Lecture seule',
1254 'accessrights' => 'Droits d\'accès',
1255 'owner' => 'Propriétaire',
1256 'grantgrouplabel' => 'Autorisation au delà du groupe d\'édition',
1257 'permmsg' => 'REMARQUE: les membres sont tous les utilisateurs identifiés et les anonymes sont tous les autres.',
1258 'securitygroups' => 'Groupe de sécurité',
1259 'editrootmsg' => "Excepté si vous êtes administrateur, vous ne pouvez pas modifier un autre administrateur. Vous pouvez modifier tous les utilisateurs exceptés les administrateurs. Toutes tentatives de modifications d\'un administrateur sont enregistrées. Retournez sur la <a href=\'{$_CONF['site_admin_url']}/user.php\'>page d'administration</a>.",
1260 'securitygroupsmsg' => 'Sélectionner les cases des groupes auxquels l\'utilisateur appartient',
1261 'groupeditor' => 'Editeur de groupe',
1262 'description' => 'Description',
1264 'rights' => 'Droits',
1265 'missingfields' => 'Champs manquants',
1266 'missingfieldsmsg' => 'Vous devez saisir un nom et une description',
1267 'groupmanager' => 'Administrateur de groupe',
1268 'newgroupmsg' => 'Pour modifier ou supprimer un groupe, cliquez sur le groupe ci-dessous. Pour créer un nouveu groupe, cliquez sur Nouveau Groupe. Les groupes natifs ne peuvent pas être supprimés car ils sont utilisés par le système.',
1269 'groupname' => 'Nom du groupe',
1270 'coregroup' => 'Groupe système',
1273 'corerightsdescr' => "Ce groupe est un groupe système de {$_CONF['site_name']}. Les droits de ce groupe ne peuvent pas être modifiés. La liste ci-dessous des droits d'accès du groupe n'est pas modifiable.",
1274 'groupmsg' => 'Les droits des groupes sont hiérarchiques. En ajoutant un groupe à un autre vous ajoutez tous les droits de ce groupe à l\'autre. Lorsque c\'est possible, utilisez les groupes déja définis. Si vous avez besoin de droits spécifiques, vous pouvez les choisir dans la liste ci-dessous. Pour Ajouter un groupe à celui-ci cliquez sur la case du groupe à ajouter.',
1275 'coregroupmsg' => "Ce groupe est un groupe système de {$_CONF['site_name']}. Les droits de ce groupe ne peuvent pas être modifiés. La liste ci-dessous des groupes inclus de ce groupe n'est pas modifiable.",
1276 'rightsdescr' => 'Les droits suivants peuvent être donnés directement au groupe OU provenir d\'un groupe inclus. Les droits sans case à cocher proviennent de groupe inclus. Les droits qui ont des cases à cocher sont donnés directement au groupe.',
1277 'lock' => 'Bloquer',
1278 'members' => 'Membres',
1279 'anonymous' => 'Anonymes',
1280 'permissions' => 'Permissions',
1281 'permissionskey' => 'R = lecture, E = modification, le droit de modification implique le droit de lecture',
1282 'edit' => 'Modifier',
1284 'accessdenied' => 'Accès interdit',
1285 'storydenialmsg' => "vous n'avez pas le droit de lire cette article. Peut-être que vous n'êtes pas membre de {$_CONF['site_name']}. Vous pouvez <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\" rel=\"nofollow\">vous enregistrer</a> sur {$_CONF['site_name']} pour obtenir un compte membre!",
1286 'nogroupsforcoregroup' => 'Le groupe n\'inclue aucun autre groupe',
1287 'grouphasnorights' => 'Le groupe n\'a pas accès aux fonctions administratives',
1288 'newgroup' => 'Nouveau Groupe',
1289 'adminhome' => 'Accueil Admin',
1290 'save' => 'enregistrer',
1291 'cancel' => 'annuler',
1292 'delete' => 'supprimer',
1293 'canteditroot' => 'Vous avez essayé de modifier le groupe administrateur mais vous n\'en faites pas partie. Vous n\'avez pas accès à ce groupe. Veuillez contacter l\'administrateur si vous pensez que c\'est une erreur.',
1294 'listusers' => 'Liste des utilisateurs',
1295 'listthem' => 'liste',
1296 'usersingroup' => 'Utilisateurs dans le groupe "%s"',
1297 'usergroupadmin' => 'Administration du groupe des utilisateurs',
1299 'remove' => 'Enlevez',
1300 'availmembers' => 'Membres disponibles',
1301 'groupmembers' => 'Membres du groupe',
1302 'canteditgroup' => 'Vous devez être un membre de ce groupe pour l\'éditer.',
1303 'cantlistgroup' => 'Vous devez être un membre de ce groupe pour en voir les autres membres.',
1304 'editgroupmsg' => 'Cliquez sur le nom des membres et sur <b>Ajouter</b> ou <b>Enlevez</b> pour modifier le membership du groupe. Si le membre est un membre du groupe, son nom apparaîtra sur le côté droit seulement. Une fois le processus terminé, cliquez sur <b>enregister</b> pour mettre à jour et revenir au début.',
1305 'listgroupmsg' => 'Liste des membres actuels du groupe : <b>%s</b>',
1306 'search' => 'Recherche',
1307 'submit' => 'Soumettre',
1308 'limitresults' => 'Limite des resultats',
1309 'group_id' => 'Groupe ID',
1310 'plugin_access_denied_msg' => 'Tentative illégale d\'accès aux données! Toutes les tentatives sont prise en note.',
1311 'groupexists' => 'Nom de groupe déjà existant',
1312 'groupexistsmsg' => 'Il y a déjà un groupe portant ce nom. Merci d\'en choisir un autre.'
1315 ###############################################################################
1316 # admin/database.php
1318 $LANG_DB_BACKUP = array(
1319 'last_ten_backups' => '10 dernieres sauvegardes',
1320 'do_backup' => 'Faire une sauvegarde',
1321 'backup_successful' => 'Sauvegarde de la base de donnée effectuée avec succès',
1322 'db_explanation' => 'Cliquez sur le bouton ci-dessous pour effectuer une sauvegarde de votre système',
1323 'not_found' => "Chemin incorecte ou le fichier mysqldump n'est pas exécutable.<br" . XHTML . ">Vérifiez le paramètre <strong>\$_DB_mysqldump_path</strong> dans le fichier config.php.<br" . XHTML . ">Ce paramètre est actuellement positionné à : <var>{$_DB_mysqldump_path}</var>",
1324 'zero_size' => 'Sauvegarde échouée: la taille du fichier était de 0 octets.',
1325 'path_not_found' => "{$_CONF['backup_path']} n'existe pas ou n'est pas un répertoire.",
1326 'no_access' => "Erreur: le répertoire {$_CONF['backup_path']} n'est pas accessible.",
1327 'backup_file' => 'Fichier de sauvegarde',
1329 'bytes' => 'Octets',
1330 'total_number' => 'Nombre total de sauvegardes : %d',
1331 'download' => 'Click to download this file'
1334 ###############################################################################
1336 $LANG_BUTTONS = array(
1337 1 => 'Entrée',
1339 3 => 'Ecrire un article',
1343 7 => 'Statistiques du site',
1344 8 => 'Personnaliser',
1350 ###############################################################################
1355 2 => 'Le système ne trouve pas <b>http://</b>.',
1356 3 => "<p>Le fichier que vous demandez n'existe pas. Allez à la <a href=\'{$_CONF['site_url']}\'>page principale</a> ou la <a href=\'{$_CONF['site_url']}/search.php\'>page de recherche</a> afin de retrouver ce que vous avez perdu."
1359 ###############################################################################
1362 $LANG_LOGIN = array(
1363 1 => 'Vous devez vous connecter',
1364 2 => 'Vous devez vous identifier à l\'aide de l\'espace membre pour accéder à cette partie du site.',
1366 4 => 'Nouveau membre'
1369 ###############################################################################
1373 'trackback' => 'Pistel',
1375 'tracked_on' => 'Pisté sur',
1376 'read_more' => '[lire plus]',
1377 'intro_text' => 'Voici ce que les autres ont à dire de \'%s\':',
1378 'no_comments' => 'Pas de commentaire de pistel pour cette soumission.',
1379 'this_trackback_url' => 'L\'URL du pistel pour cette soumission :',
1380 'num_comments' => '%d commentaires au sujet du pistel',
1381 'send_trackback' => 'Envoyez un ping',
1382 'preview' => 'Pré-visualisez',
1383 'editor_title' => 'Envoyez un commentaire au sujet du pistel',
1384 'trackback_url' => 'URL du pistel',
1385 'entry_url' => 'URL de la soumission',
1386 'entry_title' => 'Titre de la soumission',
1387 'blog_name' => 'Nom du site',
1388 'excerpt' => 'Extrait',
1389 'truncate_warning' => 'Note: le site récepteur peut raccoucir votre extrait',
1390 'button_send' => 'Envoyez',
1391 'button_preview' => 'Pré-visualisez',
1392 'send_error' => 'Erreur',
1393 'send_error_details' => 'Erreur dans l\'envoi du commentaire de ce pistel :',
1394 'url_missing' => 'Pas d\'URL de soumission',
1395 'url_required' => 'Merci d\'inscrire un URL pour cette soumission.',
1396 'target_missing' => 'Pas d\'URL de pistel',
1397 'target_required' => 'Merci d\'inscrire un URL pour ce pistel',
1398 'error_socket' => 'N\'a pu accédé aux données.',
1399 'error_response' => 'Réponse incomprise.',
1400 'error_unspecified' => 'Erreur non spécifique.',
1401 'select_url' => 'Sélectionnez un URL pour ce pistel',
1402 'not_found' => 'L\'URL de ce pistel est inconnu',
1403 'autodetect_failed' => 'Le système n\'a pu détecter l\'URL du pistel que vous désirez commenter. Merci de l\'inscrire manuellement.',
1404 'trackback_explain' => 'Merci de sélectionner l\'URL vers lequel vous souhaitez envoyer votre pistel à partir des liens ci-dessous, ou alors inscrivez-le manuellement <a href="%s"> en cliquant ici</a> s\'il ne s\'y trouve pas.',
1405 'no_links_trackback' => 'Aucun lien trouvé. Vous ne pouvez commenter le pistel lié à cette soumission.',
1406 'pingback' => 'Ping-pong',
1407 'pingback_results' => 'Résultat des ping-pongs',
1408 'send_pings' => 'Envoyez un ping',
1409 'send_pings_for' => 'Envoyez un ping à "%s"',
1410 'no_links_pingback' => 'Aucun lien trouvé. Vous ne pouvez envoyer un ping-pong lié à cette soumission.',
1411 'pingback_success' => 'Ping-pong envoyé.',
1412 'no_pingback_url' => 'Aucun URL lié à ce ping-pong n\'a été identifié.',
1413 'resend' => 'Renvoi',
1414 'ping_all_explain' => 'Vous pouvez maintenant avertir les sites auquels vous vous êtes liés (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pingback">ping-pong</a>), avertir que votre site à été modifié en lançant un ping aux répertoires de blog, ou alors envoyer un <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Trackback">pistel</a> au cas où vous ayez commenté les propos trouvés sur un autre site.',
1415 'pingback_button' => 'Envoyez un ping-pong',
1416 'pingback_short' => 'Envoyez un ping-pong à tous les sites liés à cette soumission.',
1417 'pingback_disabled' => '(Ping-pongs désactivés)',
1418 'ping_button' => 'Envoyez un ping',
1419 'ping_short' => 'Envoyez un ping aux répertoires de blog.',
1420 'ping_disabled' => '(Pings désactivés)',
1421 'trackback_button' => 'Envoyez un pistel',
1422 'trackback_short' => 'Envoyez un commentaire de pistel.',
1423 'trackback_disabled' => '(Pistels désactivés)',
1424 'may_take_a_while' => 'Merci de noter que l\'envoi de pings et de ping-pongs peut prendre un certain temps.',
1425 'ping_results' => 'Résultats des pings',
1426 'unknown_method' => 'Méthode de ping inconnue',
1427 'ping_success' => 'Ping envoyé.',
1428 'error_site_name' => 'Inscrire le nom du site.',
1429 'error_site_url' => 'Inscrire l\'URL du site.',
1430 'error_ping_url' => 'Inscrire un URL de ping valide.',
1431 'no_services' => 'Aucun répertoire de blog n\'a été configuré.',
1432 'services_headline' => 'Répertoire de blog',
1433 'service_explain' => 'Cliquez sur l\'icône correspondant au répertoire de blog que vous souhaitez modifier ou effacer. Cliquez sur "Créez" pour ajouter un nouveau répertoire de blog.',
1434 'service' => 'Service',
1435 'ping_method' => 'Méthode de ping',
1436 'service_website' => 'Site web',
1437 'service_ping_url' => 'Je ping cet URL',
1438 'ping_standard' => 'Ping standard',
1439 'ping_extended' => 'Ping étendu',
1440 'ping_unknown' => '(méthode inconnue)',
1441 'edit_service' => 'éditez les répertoires de blog',
1442 'trackbacks' => 'Pistels',
1443 'editor_intro' => 'Préparez vos commentaires de pistel pour <a href="%s">%s</a>.',
1444 'editor_intro_none' => 'Préparez vos commentaires de pistel.',
1445 'trackback_note' => 'Si vous désirez envoyer un pistel, voyez la liste des articles et cliquez sur "Envoyez un ping" correspondant à l\'article que vous souhaitez commenter. <a href="%s">Cliquez ici</a> pour envoyer un pistel qui n\'est lié à aucun article.',
1446 'pingback_explain' => 'Inscrivez l\'URL à qui il faudra envoyer le ping-pong. Le ping-pong pointera en direction de la page d\'accueil de votre site.',
1447 'pingback_url' => 'URL du ping-pong',
1448 'site_url' => 'URL du site',
1449 'pingback_note' => 'Si vous désirez envoyer un ping-pong, voyez la liste des articles et cliquez sur "Envoyez un ping" correspondant à l\'article que vous souhaitez commenter. <a href="%s">Cliquez ici</a> pour envoyer un ping-pong qui n\'est lié à aucun article.',
1450 'pbtarget_missing' => 'Aucun URL pour ce ping-pong',
1451 'pbtarget_required' => 'Merci d\'inscrire un URL pour ce ping-pong',
1452 'pb_error_details' => 'Une erreur est survenue dans l\'envoi de ce ping-pong :',
1453 'delete_trackback' => 'Cliquez pour effacer ce pistel: '
1456 ###############################################################################
1460 'title' => 'Liste des articles',
1461 'title_year' => 'Liste des articles en %d',
1462 'title_month_year' => 'Liste des articles en %s %d',
1463 'nav_top' => 'Retour à la liste des articles',
1464 'no_articles' => 'Pas d\'articles.'
1467 ###############################################################################
1470 $LANG_SECTEST = array(
1471 'sectest' => 'Geeklog Security Check',
1472 'results' => 'Results of the Security Check',
1473 'okay' => 'Everything seems to be in order.',
1474 'please_fix' => 'Please fix the above issues before using your site!',
1475 'please_note' => 'Please note that no site is ever 100% secure. This script can only test for obvious security issues.',
1476 'stay_informed' => 'To stay informed about new Geeklog releases and possible security issues, we suggest that you subscribe to the (low-traffic) %s mailing list and/or use the %s option in your Admin menu from time to time to check for available updates.',
1477 'public_html' => '"public_html" should never be part of your site\'s URL. Please read the part about public_html in the %s again and change your setup accordingly before you proceed.',
1478 'installation' => 'installation instructions',
1479 'directory' => 'directory',
1480 'failed_tmp' => 'Failed to create a temporary file in your %s directory. Check your directory permissions!',
1481 'fix_it' => 'This is a security risk and should be fixed!',
1482 'reachable' => 'Your %s is reachable from the web.',
1483 'not_reachable' => 'Good! Your %s is not reachable from the web.',
1484 'not_sure' => 'Got an HTTP result code %s when trying to test your %s. Not sure what to make of it ...',
1485 'remove_inst' => 'You should really remove the install directory %s once you have your site up and running without any errors.',
1486 'remove_inst2' => 'Keeping it around would allow malicious users the ability to destroy your current install, take over your site, or retrieve sensitive information.',
1487 'inst_removed' => 'Good! You seem to have removed the install directory already.',
1488 'fix_password' => 'You still have not changed the <strong>default password</strong> from "password" on %s Root user account(s).',
1489 'password_okay' => 'Good! You seem to have changed the default account password already.'
1492 ###############################################################################
1493 # "What's New" Time Strings
1495 # For the first two strings, you can use the following placeholders.
1496 # Order them so it makes sense in your language:
1497 # %i item, "Stories"
1498 # %n amount, "2", "20" etc.
1499 # %t time, "2" (weeks)
1500 # %s scale, "hrs", "weeks"
1502 $LANG_WHATSNEW = array(
1503 'new_string' => '%n nouveau(x) %i depuis %t %s',
1504 'new_last' => 'depuis %t %s',
1505 'minutes' => 'minutes',
1506 'hours' => 'heures',
1508 'weeks' => 'semaines',
1510 'minute' => 'minute',
1513 'week' => 'semaine',
1517 ###############################################################################
1520 $LANG_MONTH = array(
1522 2 => 'Février',
1532 12 => 'Décembre'
1535 ###############################################################################
1548 ###############################################################################
1551 # These are some standard strings used by core functions as well as plugins to
1552 # display administration lists and edit pages
1554 $LANG_ADMIN = array(
1555 'search' => 'Recherche',
1556 'limit_results' => 'Limite des résultats',
1557 'submit' => 'Soumettre',
1558 'edit' => 'éditer',
1559 'edit_adv' => 'Adv. Edit',
1560 'admin_home' => 'Menu administratif',
1561 'create_new' => 'Créer un nouveau',
1562 'create_new_adv' => 'Create New (Adv.)',
1563 'enabled' => 'Activer',
1567 'help_url' => 'URL d\'aide',
1568 'save' => 'Sauvegarder',
1569 'cancel' => 'Annuler',
1570 'delete' => 'Effacer',
1571 'delete_sel' => 'Delete selected',
1573 'no_results' => '- Aucune entrée -',
1574 'data_error' => 'Il y a eu erreur dans le traitement des données. Merci d\'en vérifier la source.',
1575 'preview' => 'Preview',
1576 'records_found' => 'Records found',
1577 'addchild' => 'Add child',
1579 'list_all' => 'List all',
1580 'meta_description' => 'Meta Description',
1581 'meta_keywords' => 'Meta Keywords',
1585 # Localisation of the texts for the various drop-down menus that are actually
1586 # stored in the database. If these exist, they override the texts from the
1589 $LANG_commentcodes = array(
1590 0 => 'Avec commentaires',
1591 -1 => 'Sans commentaires',
1592 1 => 'Comments Closed'
1595 $LANG_commentmodes = array(
1596 'flat' => 'Lissés',
1597 'nested' => 'Nichés',
1598 'threaded' => 'Regroupés',
1599 'nocomment' => 'Absents'
1602 $LANG_cookiecodes = array(
1606 10800 => '3 heures',
1607 28800 => '8 heures',
1609 604800 => '1 semaine',
1613 $LANG_dateformats = array(
1614 0 => 'Défaut du système'
1617 $LANG_featurecodes = array(
1618 0 => 'Pas en vedette',
1622 $LANG_frontpagecodes = array(
1623 0 => 'Afficher avec le sujet seulement',
1624 1 => 'Afficher en page d\'accueil'
1627 $LANG_postmodes = array(
1628 'plaintext' => 'Texte seul',
1629 'html' => 'Format HTML'
1632 $LANG_sortcodes = array(
1633 'ASC' => 'Anciens en premier',
1634 'DESC' => 'Nouveaux en premier'
1637 $LANG_trackbackcodes = array(
1638 0 => 'Pistel activé',
1639 -1 => 'Pistel désactivé'
1642 ###############################################################################
1643 # Localization of the Admin Configuration UI
1645 $LANG_CONFIG = array(
1647 'admin_home' => 'Site Administration',
1648 'sections' => 'Configuration Sections',
1649 'restore' => 'Restore',
1650 'add_element' => 'Add Element',
1651 'save_changes' => 'Save Changes',
1652 'reset_form' => 'Reset Form',
1653 'changes_made' => 'Changes were successfully made to',
1654 'title' => 'Configuration Manager',
1655 'disable' => 'Click to disable this option',
1656 'enable' => 'Enable'
1659 $LANG_configsections['Core'] = array(
1660 'label' => 'Geeklog',
1661 'title' => 'Geeklog Configuration'
1664 $LANG_confignames['Core'] = array(
1665 'path_html' => 'HTML Path',
1666 'site_url' => 'Site URL',
1667 'site_admin_url' => 'Admin URL',
1668 'site_mail' => 'Site E-Mail',
1669 'noreply_mail' => 'No-Reply E-Mail',
1670 'site_name' => 'Site Name',
1671 'site_slogan' => 'Slogan',
1672 'microsummary_short' => 'Microsummary',
1673 'path_log' => 'Log',
1674 'path_language' => 'Language',
1675 'backup_path' => 'Backup',
1676 'path_data' => 'Data',
1677 'path_images' => 'Images',
1678 'path_pear' => 'Path Pear',
1679 'have_pear' => 'Have Pear?',
1680 'mail_settings' => 'Mail Settings',
1681 'allow_mysqldump' => 'Allow MySQL Dump',
1682 'mysqldump_path' => 'Path of Executable',
1683 'mysqldump_options' => 'MySQL Dump Options',
1684 'mysqldump_filename_mask' => 'Backup File Name Mask',
1686 'doctype' => 'DOCTYPE Declaration',
1687 'menu_elements' => 'Menu Elements',
1688 'path_themes' => 'Themes Path',
1689 'disable_new_user_registration' => 'Disable New Registrations',
1690 'allow_user_themes' => 'Allow User Themes',
1691 'allow_user_language' => 'Allow User Language',
1692 'allow_user_photo' => 'Allow User Photo',
1693 'allow_username_change' => 'Allow Username Changes',
1694 'allow_account_delete' => 'Allow Account Deletion',
1695 'hide_author_exclusion' => 'Allow Hide Author',
1696 'show_fullname' => 'Show Fullname',
1697 'show_servicename' => 'Show Service Name',
1698 'custom_registration' => 'Enable Custom Registration',
1699 'user_login_method' => 'User Login Method',
1700 'spamx' => 'Spam-X Actions',
1701 'sort_admin' => 'Sort Links',
1702 'language' => 'Language',
1703 'locale' => 'Locale',
1704 'date' => 'Date Format',
1705 'daytime' => 'Daytime Format',
1706 'shortdate' => 'Short Date Format',
1707 'dateonly' => 'Date Only Format',
1708 'timeonly' => 'Time Only Format',
1709 'week_start' => 'Week Start',
1710 'hour_mode' => 'Hour Mode',
1711 'thousand_separator' => 'Thousands Separator',
1712 'decimal_separator' => 'Decimal Separator',
1713 'decimal_count' => 'Decimal Count',
1714 'language_files' => 'Language Files',
1715 'languages' => 'Languages',
1716 'timezone' => 'Timezone',
1717 'site_disabled_msg' => 'Site Disabled Message or URL',
1718 'rootdebug' => 'Root Debugging',
1719 'cookie_session' => 'Session Cookie Name',
1720 'cookie_name' => 'Permanent Cookie Name',
1721 'cookie_password' => 'Password Cookie Name',
1722 'cookie_theme' => 'Theme Cookie Name',
1723 'cookie_language' => 'Language Cookie Name',
1724 'cookie_tzid' => 'Timezone Cookie Name',
1725 'cookie_anon_name' => 'Anon. Username Cookie Name',
1726 'cookie_ip' => 'Cookies embed IP?',
1727 'default_perm_cookie_timeout' => 'Permanent Timeout',
1728 'session_cookie_timeout' => 'Session Timeout',
1729 'cookie_path' => 'Cookie Path',
1730 'cookiedomain' => 'Cookie Domain',
1731 'cookiesecure' => 'Cookie Secure',
1732 'lastlogin' => 'Record Last Login?',
1733 'num_search_results' => 'Number of Search Results',
1734 'loginrequired' => 'Login Required?',
1735 'submitloginrequired' => 'Submit Login Required?',
1736 'commentsloginrequired' => 'Comment Login Required?',
1737 'statsloginrequired' => 'Stats Login Required?',
1738 'searchloginrequired' => 'Search Login Required?',
1739 'profileloginrequired' => 'Profile Login Required?',
1740 'emailuserloginrequired' => 'E-Mail User Login Required?',
1741 'emailstoryloginrequired' => 'E-Mail Story Login Required?',
1742 'directoryloginrequired' => 'Directory Login Required?',
1743 'storysubmission' => 'Story Submission Queue?',
1744 'usersubmission' => 'User Submission Queue?',
1745 'listdraftstories' => 'List Draft Stories?',
1746 'notification' => 'Notifications',
1747 'postmode' => 'Default Post Mode',
1748 'speedlimit' => 'Post Speed Limit',
1749 'skip_preview' => 'Skip Preview in Posts',
1750 'advanced_editor' => 'Advanced Editor?',
1751 'wikitext_editor' => 'Wikitext Editor?',
1752 'cron_schedule_interval' => 'Cron Schedule Interval',
1753 'sortmethod' => 'Sort Topics',
1754 'showstorycount' => 'Show Story Count?',
1755 'showsubmissioncount' => 'Show Submission Count?',
1756 'hide_home_link' => 'Hide Home Link?',
1757 'whosonline_threshold' => 'Session Threshold',
1758 'whosonline_anonymous' => 'Hide Names from Guests?',
1759 'emailstories' => 'Daily Digest Enabled?',
1760 'emailstorieslength' => 'Length of Stories',
1761 'emailstoriesperdefault' => 'Enable for New Users?',
1762 'allow_domains' => 'Automatic Allow Domains',
1763 'disallow_domains' => 'Automatic Disallow Domains',
1764 'newstoriesinterval' => 'New Stories Interval',
1765 'newcommentsinterval' => 'New Comments Interval',
1766 'newtrackbackinterval' => 'New Trackbacks Interval',
1767 'hidenewstories' => 'Hide New Stories',
1768 'hidenewcomments' => 'Hide New Comments',
1769 'hidenewtrackbacks' => 'Hide New Trackbacks',
1770 'hidenewplugins' => 'Hide New Plugin Entries',
1771 'title_trim_length' => 'Title Trim Length',
1772 'trackback_enabled' => 'Trackback Enabled?',
1773 'pingback_enabled' => 'Pingback Enabled?',
1774 'ping_enabled' => 'Ping Enabled?',
1775 'trackback_code' => 'Trackback Default',
1776 'multiple_trackbacks' => 'Multiple Trackbacks',
1777 'trackbackspeedlimit' => 'Trackback Speed Limit',
1778 'check_trackback_link' => 'Check Trackbacks',
1779 'pingback_self' => 'Pingback Self?',
1780 'pingback_excerpt' => 'Create Pingback Excerpt?',
1781 'link_documentation' => 'Link to Documentation?',
1782 'link_versionchecker' => 'Link to Version Checker?',
1783 'maximagesperarticle' => 'Max Images per Article',
1784 'limitnews' => 'Stories per Page',
1785 'minnews' => 'Min. Stories per Page',
1786 'contributedbyline' => 'Show "Contributed By"?"',
1787 'hideviewscount' => 'Hide Views Count?',
1788 'hideemailicon' => 'Hide E-Mail Icon?',
1789 'hideprintericon' => 'Hide Print Icon?',
1790 'allow_page_breaks' => 'Allow Page Breaks?',
1791 'page_break_comments' => 'Comments on Multi-Page Articles',
1792 'article_image_align' => 'Topic Icon Alignment',
1793 'show_topic_icon' => 'Show Topic Icon?',
1794 'draft_flag' => 'Draft Flag Default',
1795 'frontpage' => 'Frontpage Default',
1796 'hide_no_news_msg' => 'Hide "No News" Message?',
1797 'hide_main_page_navigation' => 'Hide Main Page Navigation?',
1798 'onlyrootfeatures' => 'Only Root can Feature?',
1799 'aftersave_story' => 'After Saving Story',
1800 'aftersave_user' => 'After Saving User',
1801 'show_right_blocks' => 'Always Show Right Blocks?',
1802 'showfirstasfeatured' => 'Show First Story as Featured?',
1803 'backend' => 'Enable Feeds?',
1804 'rdf_file' => 'Syndication Output Folder',
1805 'rdf_limit' => 'Feed Limit',
1806 'rdf_storytext' => 'Length of Stories in Feed',
1807 'rdf_language' => 'Feed Language',
1808 'syndication_max_headlines' => 'Max. Number of Headlines (portal blocks)',
1809 'copyrightyear' => 'Copyright Year',
1810 'image_lib' => 'Image Library',
1811 'path_to_mogrify' => 'Path to Mogrify',
1812 'path_to_netpbm' => 'Path to Netpbm',
1813 'debug_image_upload' => 'Debug Image Uploading?',
1814 'keep_unscaled_image' => 'Keep Unscaled Image?',
1815 'allow_user_scaling' => 'Allow User Scaling?',
1816 'jpeg_quality' => 'JPEG Quality?',
1817 'max_image_width' => 'Max Image Width?',
1818 'max_image_height' => 'Max Image Height?',
1819 'max_image_size' => 'Max Image Size?',
1820 'max_topicicon_width' => 'Max Topic Icon Width?',
1821 'max_topicicon_height' => 'Max Topic Icon Height?',
1822 'max_topicicon_size' => 'Max Topic Icon Size?',
1823 'max_photo_width' => 'Max Photo Width?',
1824 'max_photo_height' => 'Max Photo Height?',
1825 'max_photo_size' => 'Max Photo Size?',
1826 'use_gravatar' => 'Use Gravatar?',
1827 'gravatar_rating' => 'Gravatar Rating Allowed',
1828 'force_photo_width' => 'Force Photo Width',
1829 'default_photo' => 'Default Photo',
1830 'commentspeedlimit' => 'Comment Speed Limit',
1831 'comment_limit' => 'Comment Limit',
1832 'comment_mode' => 'Comment Mode',
1833 'comment_code' => 'Comment Default',
1834 'comment_edit' => 'Allow Comment Edit?',
1835 'comment_edittime' => 'Comment Edit Time (seconds)',
1836 'commentsubmission' => 'Queue Comment Submissions',
1837 'passwordspeedlimit' => 'Password Speed Limit',
1838 'login_attempts' => 'Max. Login Attempts',
1839 'login_speedlimit' => 'Login Speed Limit',
1840 'user_html' => 'User HTML',
1841 'admin_html' => 'Admin HTML',
1842 'advanced_html' => 'Additional HTML for Adv. Editor',
1843 'skip_html_filter_for_root' => 'Skip HTML Filter for Root?',
1844 'allowed_protocols' => 'Allowed Protocols',
1845 'disable_autolinks' => 'Disable Autolinks?',
1846 'clickable_links' => 'Make URLs clickable?',
1847 'compressed_output' => 'Send compressed output?',
1848 'frame_options' => 'Protection against "clickjacking"',
1849 'censormode' => 'Censor Mode?',
1850 'censorreplace' => 'Censor Replace Text',
1851 'censorlist' => 'Censor List',
1852 'ip_lookup' => 'IP Lookup',
1853 'url_rewrite' => 'Enable URL Rewrite',
1854 'meta_tags' => 'Meta Tags',
1855 'meta_description' => 'Default Meta Description',
1856 'meta_keywords' => 'Default Meta Keywords',
1857 'default_permissions_block' => 'Block Default Permissions',
1858 'default_permissions_story' => 'Story Default Permissions',
1859 'default_permissions_topic' => 'Topic Default Permissions',
1860 'atom_max_stories' => 'Max. Stories in Webservices Feed',
1861 'disable_webservices' => 'Disable Webservices?',
1862 'restrict_webservices' => 'Restrict Webservices?',
1863 'article_comment_close_enabled' => 'Automatically close comments (default)',
1864 'article_comment_close_days' => 'Days to close comments (default)',
1865 'comment_close_rec_stories' => 'Number of most recent stories enabled for comments',
1866 'allow_reply_notifications' => 'Allow comment reply notifications?',
1867 'search_style' => 'Results List Style',
1868 'search_limits' => 'Page Limits',
1869 'search_show_num' => 'Show Result Number?',
1870 'search_show_type' => 'Show Result Type?',
1871 'search_show_sort' => 'Allow User to Sort Results?',
1872 'search_show_limit' => 'Show Page Limits?',
1873 'search_separator' => 'Group Separator',
1874 'search_def_keytype' => 'Default Search Method'
1877 $LANG_configsubgroups['Core'] = array(
1878 'sg_site' => 'Site',
1879 'sg_stories' => 'Stories and Trackback',
1880 'sg_theme' => 'Theme',
1881 'sg_blocks' => 'Blocks',
1882 'sg_users' => 'Users and Submissions',
1883 'sg_images' => 'Images',
1884 'sg_locale' => 'Languages and Locale',
1885 'sg_misc' => 'Miscellaneous'
1888 $LANG_fs['Core'] = array(
1889 'fs_site' => 'Site',
1890 'fs_paths' => 'Paths',
1891 'fs_theme' => 'Theme',
1892 'fs_mail' => 'Mail',
1893 'fs_pear' => 'Pear',
1894 'fs_mysql' => 'MySQL',
1895 'fs_users' => 'Users',
1896 'fs_misc' => 'Miscellaneous',
1897 'fs_spamx' => 'Spam-X',
1898 'fs_admin_block' => 'Admin Block',
1899 'fs_locale' => 'Locale',
1900 'fs_language' => 'Language',
1901 'fs_debug' => 'Debug',
1902 'fs_cookies' => 'Cookies',
1903 'fs_login' => 'Login Settings',
1904 'fs_search' => 'Search',
1905 'fs_user_submission' => 'User Submission',
1906 'fs_submission' => 'Submission Settings',
1907 'fs_topics_block' => 'Topics Block',
1908 'fs_whosonline_block' => 'Who\'s Online Block',
1909 'fs_daily_digest' => 'Daily Digest',
1910 'fs_whatsnew_block' => 'What\'s New Block',
1911 'fs_trackback' => 'Trackback',
1912 'fs_pingback' => 'Pingback',
1913 'fs_story' => 'Story',
1914 'fs_theme_advanced' => 'Advanced Settings',
1915 'fs_syndication' => 'Syndication',
1916 'fs_imagelib' => 'Image Library',
1917 'fs_upload' => 'Upload',
1918 'fs_articleimg' => 'Images in Articles',
1919 'fs_topicicon' => 'Topic Icons',
1920 'fs_userphoto' => 'Photos',
1921 'fs_gravatar' => 'Gravatar',
1922 'fs_comments' => 'Comments',
1923 'fs_htmlfilter' => 'HTML Filtering',
1924 'fs_censoring' => 'Censoring',
1925 'fs_iplookup' => 'IP Lookup',
1926 'fs_perm_story' => 'Story Default Permission',
1927 'fs_perm_topic' => 'Topic Default Permission',
1928 'fs_perm_block' => 'Block Default Permission',
1929 'fs_webservices' => 'Webservices'
1932 $LANG_configselects['Core'] = array(
1933 0 => array('True' => 1, 'False' => 0),
1934 1 => array('True' => true, 'False' => false),
1935 2 => array('Reject' => 0, 'Only Keep Latest' => 1, 'Allow Multiple Posts' => 2),
1936 3 => array('Trackback Enabled' => 0, 'Trackback Disabled' => -1),
1937 4 => array('Don\'t Check Anything' => 0, 'Check against Site URL' => 1, 'Check full URL' => 2, 'Check against Site URL and full URL' => 3, 'Check IP against Site IP' => 4, 'Check IP and Site URL' => 5, 'Check IP and Full URL' => 6, 'Check IP, Full URL, and Site URL' => 7),
1938 5 => array('Plain Old Text' => 'plaintext', 'HTML Formatted' => 'html'),
1939 6 => array('12' => 12, '24' => 24),
1940 7 => array('Last Page' => 'last', 'First Page' => 'first', 'Every Page' => 'all'),
1941 8 => array('Right' => 'right', 'Left' => 'left'),
1942 9 => array('Forward to page' => 'item', 'Display List' => 'list', 'Display Home' => 'home', 'Display Admin' => 'admin'),
1943 10 => array('None' => '', 'Netpbm' => 'netpbm', 'ImageMagick' => 'imagemagick', 'gdLib' => 'gdlib'),
1944 11 => array('Flat' => 'flat', 'Nested' => 'nested', 'Threaded' => 'threaded', 'No Comments' => 'nocomment'),
1945 12 => array('No access' => 0, 'Read-Only' => 2, 'Read-Write' => 3),
1946 13 => array('Skip' => 0, 'Allow, with speedlimit' => 1, 'Allow, no speedlimit' => 2),
1947 14 => array('Sunday' => 'Sun', 'Monday' => 'Mon'),
1948 15 => array('By Number' => 'sortnum', 'Alphabetically' => 'alpha'),
1949 16 => array('No Login required' => 0, 'Advanced Search only' => 1, 'Simple + Advanced Search' => 2),
1950 17 => array('Comments Enabled' => 0, 'Comments Disabled' => -1),
1951 18 => array('Disabled' => 0, 'Enabled (Exact Match)' => 1, 'Enabled (Word Beginning)' => 2, 'Enabled (Word Fragment)' => 3),
1952 19 => array('Google' => 'google', 'Table' => 'table'),
1953 20 => array('Exact Phrase' => 'phrase', 'All of The Words' => 'all', 'Any of The Words' => 'any'),
1954 21 => array('HTML 4.01 Transitional' => 'html401transitional', 'HTML 4.01 Strict' => 'html401strict', 'XHTML 1.0 Transitional' => 'xhtml10transitional', 'XHTML 1.0 Strict' => 'xhtml10strict'),
1955 22 => array('Strict' => 'DENY', 'Same Origin' => 'SAMEORIGIN', '(disabled)' => ''),
1956 23 => array('Disabled' => 0, 'Enabled' => 1, 'Enabled (Default for Homepage only)' => 2)